从理论上对检察权制度与法律监督制度加以澄清、厘定。
This paper makes a theoretical verification and clarification of procuratorial and supervisory power.
第二部分对国外慈善组织的法律监督制度进行了比较分析。
The second part compares and analyzes the legal supervision of thecharities in different countries.
古希腊雅典是世界上最早建立较完备法律监督制度的国家。
Ancient Greece (Athens) was the earliest country in the world to build up a more complete system of law supervision.
从权力性质的角度分析，行政公诉具有监督行政的性质，应纳入法律监督权的范围。
The nature of administrative public prosecution has a characteristic of supervising the action of administrative. Therefore, it should be brought into the scope of legal supervision.
因此应积极完善现有的法律监督机制，在罪刑法定的基础上，实行有严格限制的类推。
Therefore, the current law supervisory institution must be perfected actively and on the basis of criminal punishment legalism, analogizing must be closely confined carried out.
从现代司法理念出发，认为作为法律监督权的检察权与审判权一样在司法过程中处于重要地位。
The article argues that under the modern justice philosophy, prosecutorial power, as legal supervision power, plays the same role together with jurisdiction in the justice.
现行刑事诉讼法将刑事抗诉权定位为法律监督权不利于保证被告人的合法权益，不利于维护法院判决的稳定性。
The active criminal Law, taking the criminal protest right as legal superintendence makes against defendant's legal right and the stale of court's judgement.
从现行法律规定和公诉实践出发，根据公诉权与法律监督权的共生性为理论，应当认为公诉的立场仍然是维护法律秩序；
Under the condition of the law and public prosecution practice, this paper analyzes the position of the public prosecution based on the right of public prosecution and the right of legal supervision.
就检察权的属性来说，我国当今学术界主要有四种观点：“行政权说”、“司法权说”、“双重属性说”、“法律监督权说”。
For the Prosecutorial power, there are four opinions in China's academic circles today: "executive power", "the jurisdiction", "the double property", and "the power of legal supervision."
就检察权的属性来说，我国当今学术界主要有四种观点：“行政权说”、“司法权说”、“双重属性说”、“法律监督权说”。
For the Prosecutorial power, there are four opinions in China's academic circles today: "executive power", "the jurisdiction", "the double property", and "the power of legal supervision."
应用推荐