律师上法庭会说：‘根据这些法律的逻辑，我们认为你们应该在这个特殊的新困境中支持我们的委托人’，当时就是这样。
Attorneys go to court and say, 'Following the logic of these laws, we think that you ought to find in favor of our client in this particular new twist.' and that's exactly what's happened.
三位反对法官中的两位——塞缪尔·阿利托和克拉伦斯·托马斯——同意这一宪法逻辑，但对于亚利桑那州法律中的哪一条款触犯了联邦法律这个问题存在分歧。
Two of the three objecting Justices—Samuel Alito and Clarence Thomas—agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.
法律的规则基于这样一个概念，即个人须遵循基于逻辑和理性思维的规则。
Rules of law are based on the concept that individuals respond to rules based on reasoning and logic.
普通常识，逻辑以及法律的趋势都支持了这个裁定。
Common sense, logic and the trend in the law supports this decision.
本文试图通过对这个命题的解读，分析霍姆斯为什么“反逻辑”，他反对的究竟是什么，他对逻辑在法律中的作用及局限性的认识。
This article attempted to offer an interpretation of the proposition to analyse why Holmes anti-logic, what he actually against, and advanced his argument on the function and limit of law.
大多数学科有自己的哲学，举例来说，科学哲学、数学哲学、逻辑哲学、法律哲学和历史哲学。
Most academic subjects have a philosophy, for example the philosophy of science, the philosophy of mathematics, the philosophy of logic, the philosophy of law, and the philosophy of history.
法律逻辑不仅运用形式逻辑的知识，还运用辩证逻辑的知识，以及语言逻辑，论辩逻辑等逻辑知识。
Legal logic USES not only the knowledge of formal logic but the knowledge of dialectic al logic language logic an debate logic etc.
基本思路是说明股东有限责任制度不是法律逻辑的产物，法律确立该制度主要是基于经济理性的考虑；
The basic view is that the limited liability of shareholders is not based on the legal logic and it is established by law for the reason of economic rationalism.
法律逻辑不仅运用形式逻辑的知识，还运用辩证逻辑的知识，以及语言逻辑，论辩逻辑等逻辑知识。
Legal logic USES not only the knowledge of formal logic but the knowledge of dialectical logic language logic an debate logic etc.
案例教学是提高法律逻辑教学质量的重要方法，科学遴选案例是运用案例教学法的前提。
Case teaching is an important method to improve the teaching quality of Legal Logics, while scientifically selecting cases is the premise to case teaching.
而法律的正当性则体现在交往行为理论和商谈程序的逻辑统一。
The legitimacy of the law is reflected by the logic unification between the communicative action theory and discussion procedures.
法律规则有自身的意思表达逻辑，它不同于法律规定的形式表现逻辑。
A legal rule has certain logic in stating the meaning and is different from the formal logic in expressing Law.
这种公法与私法的严格分工保证了财产法的“纯”私法性和整个法律部门的原则与逻辑的协调一致性。
This strict division between public and private laws ensures the "pure" private law nature of property law and the harmony and coherence of the principles and logics of different legal departments.
数学家一直与逻辑和符号，但数百年来的基本法律逻辑被认为是理所当然的，从来没有表示象征。
Mathematicians have always worked with logic and symbols, but for centuries the underlying laws of logic were taken for granted, and never expressed symbolically.
文章初略探讨了孔子法律思想的逻辑起点和内容。
The paper briefly discussed the logical starting point and content of Confucian law thought.
法律的体系结构问题是一个按一定逻辑联系将法律规范加以排列组合的问题。
The problem of the system and structure of law is, in effect, a legal totality put together according to the legal norms in a logic order.
法律文化的演进也逃不过这种逻辑的圈子。
The gradual progress of legal culture cannot escape such logic circle either.
认证作为从证据到结论的确认过程，其程序应有着严格的法律和逻辑上的保障。
Confirmation as a process from evidence to conclusion, the procedure should have strict legal and logical security.
这些法律规范在适用上的逻辑和层次是怎样的呢?。
How is the logic and sequence in the application of these laws?
法律选言规范判断不同于传统逻辑中的选言判断，从逻辑层面上分析三种不同类型的法律选言规范判断，有助于准确地理解法律、正确地适用法律。
An analysis of three different types of the verdict of law language diction from the perspective of logic is helpful in understanding and the applying law.
无论是立法语言还是司法语言的运用，都离不开逻辑这个工具，法律语言在句子的运用上也要遵守逻辑规范原则。
Whether application of legislative language or that of judicial language should be of logic. Legal language used in sentences should abide by the principles of logical norms.
法律规则之间的逻辑关系主要是效力等级关系以及部门法关系。
The ranks of validity of rules as well as the branches of laws are regarded as the main logistic connection between legal rules.
本文主要论述了法律特殊语境下的法律推理系统、法律论证系统、法律理由逻辑、法律主观间性逻辑和法律专家系统等。
This paper discusses the logic in special context of law which including legal reasoning system, legal argument system, the logic of legal reasons, legal subjective logic and legal experts system.
但以往对该制度的研究，一直将其作为一项律制度，沿着法律逻辑的轨迹进行。
However, the system of the past has been as a legal system, along the trajectory of legal logic.
在研究承租人优先购买权制度时，过于执着于法律逻辑必然陷入逻辑的怪圈，不能很好的实现承租人优先购买权制度自身的社会价值与法律价值。
Preemption of the lessee in the system, too much emphasis on a legal logic sink into a cycle of logic can not be a good tenant preemption system to achieve it's social value and legal value.
提出综合性的法律逻辑观点，认为法律逻辑应包括形式逻辑在法律中的运用理论和法律中的特殊逻辑理论两个层次。
An all-around view of legal logic is put forward. Legal logic should contain the application of formal logic in law and the special logic of law.
提出综合性的法律逻辑观点，认为法律逻辑应包括形式逻辑在法律中的运用理论和法律中的特殊逻辑理论两个层次。
An all-around view of legal logic is put forward. Legal logic should contain the application of formal logic in law and the special logic of law.
应用推荐