“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
但是它也是用来思考其他任何东西的工具(像历史和宗教学),比如从法律到医药到摩托车维护的每一个职业。
But it also is a tool (like history and religious studies) for thinking about everything else, and every profession from law and medicine to motorcycle maintenance.
寻求法律意见的唯一有益的理由是,如果你在深夜辗转难眠,反复思考你究竟有哪些权利,那么一个律师或许能够告诉你答案。
The only good reason for seeking legal advice is if you are lying awake at night fretting over what your rights are and a lawyer will be able to tell you.
你常常会猜到一名法官将要做什么,因为他会努力在法律思维的范围内思考。
You can often guess what a judge is going to do because he will try to stay within the parameters of a legal mentality.
带着这样的区别,帕特森思考了反托拉斯法,并得出结论,认为这项法律远不是在保存与契约社会相关联的自由竞争,反而大有复活等级社会的趋势。
With that distinction in mind, Paterson considers antitrust law, and concludes that, far from preserving the competition associated with contract society, it tends to resurrect the society of status.
第五部分是完善我国法律对运营商安全保障义务的思考。
The fifth part is consummates our country law to the operator safety control duty ponder.
所以你们看,律师学着从不同的角度思考。他们对法律有不同的认识。他们对什么是律师有不同的认识。
So you see, lawyers have learned to think in a different way. They think differently about law. They think differently about what it means to be a lawyer.
传统法律解释方法是以类型或分类思维为基本特点的,而衡量是以程度或强度为基本思考方向的。
The latter is characterized by pattern or categorization while the former features in degree or strength with regard to ways of thinking.
像这样思考,法律图书馆对实现FDLP使命的重要性是不言而喻的。
Thinking in this way, the importance of law libraries to the mission of the FDLP is obvious.
我开始思考自己不同的法律。
第三部分分析了历史街区法律保护的建议思考。
The third part analyzes some Suggestions and thoughts on the legal protection for historic blocks.
第四部分:本文论述了在现有法律框架体系内,保障刑事证人出庭作证制度的几点思考。
Fourth part: This article elaborated in the existing legal flame system, safeguard criminal activity witness appears in court to testify the system several ponders.
第四部分即完善我国相邻关系中环境权利之法律保护的思考。
The last part gives some thoughts on perfecting our legal system on the environmental rights in the neighboring relationship.
寻求法律意见的唯一有益的理由是,如果你在深夜辗转难眠,反复思考你究竟有哪些权利,那么一个律师或许能够告诉你答案。
Thee only good reason for seeking legal advice is if you are lying awake at night fretting over what your rights are and a lawyer will be able to tell you.
举个例子,当我们在一套法律和道德系统中,与其他人相处时,我们会从自由意志和责任的角度进行思考。
For instance, when we deal with one another in a legal and a moral setting, we think in terms of free will and responsibility.
本章对电子货币监管的法律价值与原则进行了思考。
This chapter considered of the legal values and principles of the electronic currency supervision.
国际法律思维是各国法律人,从全球背景出发,运用其理性逻辑思维,对国际法律问题的一种观察、思考。
The thought of international law is that all countries law persons in the world background, use their reasonable logic to observe international law problem.
如何看待“河流代言人”理念中体现出来的人与自然的法律关系,以及如何对人与自然的关系进行法律定位,从制度、方法、理念上进行理性思考。
Rational thinking is made in terms of system, method and concept, on how to deal with legal relationship of human being with nature under the concept of "spokesmen of rivers".
最近,圆明园兽首拍卖事件再次引发了人们对与文物和文物保护有关的法律问题的思考。
When cultural relics faced more international crisis, the international law for the protection of cultural relics has emerged and developed.
本文着眼于对完善我国农村医疗保障制度的法律思考。
This text focus on the legal consideration of improving the rural medical treatment safeguard system of our country.
因此,防范和控制证券犯罪不仅是一个法律问题,要从更广阔的社会视觉加以思考。
So to prevent and control crimes in Stock Exchange market is not only a problem to be solved by law, but a problem to be considered in a broader social perspective.
三是行政机关工作人员法律思考问题和用法律手段解决问题的能力,就是要提高领导干部和公务员的法制观念和法律素质。
Thirdly, the ability of the whole administrative organ staff to think over and resolve problems lawfully, which means enhancing their legal viewpoint and quality.
探讨金融危机与金融监管的关系,思考中国金融业的固有法律缺陷,对中国金融监管具有一定启示意义。
It has significance for China's financial supervision that analyzes the relationship between financial crisis and financial supervision and thinks about law limitation about China's finance.
应当在这种批判的基础上,重新思考和定位人的法律角色、法的逻辑构造方式、法的正义观念等。
Based on the reflection, the citizen legal role, the logic structure of law, and the justice idea of law should be reconsidered and reoriented.
因此研究当下中国法学(法律)问题所需要的基础理论工具应当是将现实的社会物质生活条件作为其思考对象的基础理论工具。
Therefore, it is necessary to regard actual social material living condition as the basic theoretical tool to make research of contemporary Chinese law and jurisprudence issues.
探讨培养地方本科院校大学生法律素养的重要性,并在此基础上对提高大学生的法律素养进行探索性的思考。
Students of local colleges training the importance of legal literacy, and on this basis to improve the legal literacy students' exploratory thinking.
保险市场中不公平交易现象突出的现实使得我们对相关法律如何因应的思考成为现实必要。
These unfair insurance transactions in insurance markets make us to reflect on the related law and regulations.
保险市场中不公平交易现象突出的现实使得我们对相关法律如何因应的思考成为现实必要。
These unfair insurance transactions in insurance markets make us to reflect on the related law and regulations.
应用推荐