全国律师协会劳动法委员会主任姜俊禄说,法律法规的不健全是这些歧视存在的根源。
Director of the Labour law committee under the all China Lawyers Association Jiang Junlu said the lack of related laws and regulations was at the root of all discriminations.
针对海事诉讼这一专业性极强的诉讼分支,我国相关法律的制定以及制度的构建是相对不健全和粗放的。
Marine litigation for this highly specialized branch of the litigation, the development of China's relevant laws, as well as building a system is relatively sound and extensive.
产生该问题的原因是法律法规不完善、科研项目评估制度不健全、技术市场管理不规范以及缺乏信用道德规范。
The reason is the lack of a perfect system of laws, an efficient mechanism of the estimate of research item, the normal management of technical market and the lack of the restriction of morals.
技术创新人才匮乏,技术创新资金短缺,法律保障体系不健全,导致小企业技术创新所发挥的作用有限。
There are short of technology innovation talent and fund, and law system protected is not perfect, all above lead to limit action of technology innovation for small-scale enterprise.
电子文件法律法规不健全,至今尚没有比较完善的电子文件鉴定制度等等。
In addition, electronic records of laws and regulations do not sound, it has no relatively perfect system of electronic identification documents so far, etc.
三是有关土地的法律法规不健全。
Finally, the law and statute correlated with the land is distempered.
而这些问题本身又彼此相互牵扯和制约,再加上外部的法律法规的不健全,于是便形成了一种恶性循环。
Then it is created a vicious circle because of the problems that involve and restrict each other and the laws and regulations that is not perfect.
古代两河流域的收养法律不健全,研究收养制度必须依赖于收养契约。
The study of adoption in ancient Mesopotamia should rely on the adoption contracts rather than laws of adoption.
通过对一个博弈模型的分析,在无法律保障,法律保障不健全的和有充分法律保障的情况下,经济资源的分配有很大差异。
When analyzing a game model, we know there are many differences of distribution in economic resources without legal protection, with a little legal protection and with full legal protection.
通过对一个博弈模型的分析,在无法律保障,法律保障不健全的和有充分法律保障的情况下,经济资源的分配有很大差异。
When analyzing a game model, we know there are many differences of distribution in economic resources without legal protection, with a little legal protection and with full legal protection.
应用推荐