本文共分为三个部分：第一部分，劳动者工资保障法律构建。
This paper is divided into three parts:The first part, the construction of workers wage protection laws.
针对法律构建中的若干实际问题，本文进行了概括分析并提出了相应的解决方案。
Moreover, the real problems that existed in law construction of space right are summarized and analyzed briefly, and in the paper, the corresponding resolve schemes are offered.
本文结合草案讨论劳务派遣的优点、存在的问题，为我国的劳务派遣法律构建提出初步的设想。
This article discusses the merits and existence question of the Labor Services Dispatching. and propose the preliminary tentative plan for our Labor Services Dispatching.
塞尔教授写了许多书的主题“法律的框框”，他利用这些数学矩阵及其法律构建塞尔发电机的影响。
Professor John Searl has written many books on the subject of "the law of the Squares" and he USES these mathematical matrixes and their laws to construct the Searl Effect Generator.
构建一个全面的国际法律框架，是打破索马里海域僵局的唯一途径。
A comprehensive legal framework is the only way to break the stalemate off Somalia.
莱维引用佩奇的话说“我认为现在需要讨论很多有趣的话题，法律的构建方式并不总是有意义。”
"I think we knew that there would be a lot of interesting issues," Levy quotes Page as saying, "and the way the laws are structured isn't really sensible."
如果当地法律允许录制这类内容，您可以构建一个录制程序而不需添加vsound这样的程序。
If your laws allow recording of such material for your proposed use, you can build a recorder instead by adding a program such as vsound.
出于法律原因它被更名为SQL (StructuredQueryLanguage)，虽然它的构建初衷是成为一个完全的数据操作和定义语言。
Its name was changed for legal reasons to SQL (Structured Query language) even though it was built out to become a full data manipulation and definition language.
你可能不喜欢使用构建在微软技术之上的程序，但我认为使用它并没有任何特别的法律上的风险。
You may dislike using a program built on top of a Microsoft technology, but I don't see any special legal danger in using it.
其技术框架，即众所周知的单一欧元支付区(SEPA)正由银行和票据交换所开发，而法律框架也因另一项欧盟指令而开始构建。
The technical framework, known as the Single Euro Payments Area (SEPA), is being developed by Banks and clearing houses.The legal framework meanwhile is being built around another EU directive.
针对海事诉讼这一专业性极强的诉讼分支，我国相关法律的制定以及制度的构建是相对不健全和粗放的。
Marine litigation for this highly specialized branch of the litigation, the development of China's relevant laws, as well as building a system is relatively sound and extensive.
因此在我国构建比较完善的环境税收法律制度不仅有其必要性，而且也具有可行性。
Therefore sets up the perfect environment revenue from tax law system to not only have its necessity, but also have the possibility in the our country.
企业信用不仅仅是道德和法律的问题，更涉及到信用体制的构建和操作问题，涉及到信用文化的建设问题。
Entrepreneurial credit is not purely a moral and legal problem. It involves the establishment and operation of a credit mechanism and the construction of credit culture.
法律允许土地使用权依法转让，这为土地使用权市场的构建提供了政策依据。
Law approve land using right to exchange that it provide policy for establishment land using right market.
构建学生成绩评价系统是使法律诊所式教学发挥其应有功效的关键。
Construction student achievement appraisement system is the key to the effect of clinical legal education.
因此必须对我国的法律解释体系进行重新构建。
It is necessary to reconstruct the existing law interpretation system.
本文正是从破产管理人的法律地位切入，用比较研究的方法，提出了构建我国破产管理人制度的设想。
After dwelling on the legal status of the bankruptcy trustee and making a comparative study, this author affords some ideas about the establishment of the bankruptcy trustee system in China.
并提出从理论基础、法律基础、政企分开和构建科学法人治理结构四个方面来建立现代企业制度。
The article puts forward that the modern enter-prise system should be set up on the basis of theory, law, division of government and enterprises, and constructing scientific corporate administration.
我国目前所采纳的混合模式不利于民法体系的构建，登记生效主义更加适合我国经济与法律现状。
The mixed mode that China adopted now is inconsistent with the civil law system while the Doctrine of Effectism is more suitable for our social reality.
国家信息政策法律体系结构建设问题的研究，具有复杂性、关联性、系统性和动态性等特点。
The research on the construction of national information policy and law system has the characteristics of complexity, correlation, systematic and dynamic.
循环经济的制度构建应包括三个方面：法律法规、经济激励或市场制度以及公众参预制度。
The institution of circular economy includes three aspects: relevant laws, economic stimulation and participation of public in circular economy.
由于我国现行法律对共同侵权行为制度规定得不很规范和具体，笔者认为有必要重新构建之。
The writer thinks it is essential to recreate the institution of joint torts because it is not very normative and specific in actual law of our country.
本文主要研究了我国环境税收法律制度的构建。
This paper studies the Construction of Environmental Tax Legal System in China.
法律社会学的研究历程一方面体现研究者对该知识体系的构建过程，另一方面又为转型社会的具体语境所建构。
The history of sociology of law is the process in which researchers have been constructing both the knowledge system and the specific context of social transformation.
为有效规制行政权力行为，必须运用法律、道德等手段规制行政权力主体的权力行为选择，构建行政权力法律、道德体系。
To regularize and restrain administrative power, it is necessary to build up a law system and a set of moral code so as to effectively govern the action choice of the subject of administrative power.
本论文对构建税收债权债务法律观进行了研究，利用税收债权债务法律观形成新的税收法律观。
This thesis studies construction of legal view of tax credit and debt, using legal view of tax credit and debt to form a new legal view of taxation.
因而必须进一步修改、完善和制定相关金融法律法规，以构建我国的现代金融监管体系。
As a result, it has to be revised further, improved and to work out financial laws and regulations in order to form a modern financial supervision system in our country.
因而必须进一步修改、完善和制定相关金融法律法规，以构建我国的现代金融监管体系。
As a result, it has to be revised further, improved and to work out financial laws and regulations in order to form a modern financial supervision system in our country.
应用推荐