但是现在,随着几年前法律的改变,考虑到青少年在现代变得日益早熟,法律更改了结婚的合法年龄。
But now, the law has changed a few years ago, considering the teenagers gets mature earlier in the modern world, the law has changed the legal age to get married.
我们一直坚持不懈地鼓吹要更改法律。
最后法律做了更改。
近期,由两家出版商协会共同发表了一份文章,提议更改著作权法律相关内容,除了对文章进行著作权保护以外,还要保护标题、语句以及稿件的任何部分。
A recent paper by two publishers’associations proposed changing copyright law to protect not only articles butalso headlines, sentences and even fragments of text.
那是不可能的,先生!我们不能改变法律。如果一条法律被更改了,之后就会有人想要改变其他法律之规定。
That's impossible, Sir! We cannot change a law. If one law is changed, then people will later want to change other laws.
其他人则期望抽烟的人会团结起来要求更改法律。
Others are hoping that smokers will get together to demand changes to the laws.
道富新加坡保留更改、修订、增加或删除任何内容以及本法律条款和条件的权利,并不会发出任何通知。
SSGA Singapore reserves the right to change, modify, add, or delete, any content and these Legal Terms & Conditions without notice.
现在,除非国会更改法律,否则网络供应商有权减缓或阻塞竞争对手的服务。
Now, unless Congress changes the law, network providers can slow or block services of competitors.
不过,她说,给烟草公司提供合理的时间来根据法律对包装进行更改,这非常重要,这项法律会在2011年底在国会通过。
However, she said it was important to give tobacco companies reasonable time to change their packaging under the new laws, which should pass through parliament by the end of 2011.
她也希望法律能够更改,让家长们主动参与到课程当中而不是像现在这样有异议而不参与。
She also wants the law changed so that parents actively have to "opt in" to lessons, rather than "opt out", as is currently the case if they have objections.
她也希望法律能够更改,让家长们主动参与到课程当中而不是像现在这样有异议而不参与。
She also wants the law changed so that parents actively have to "opt in" to lessons, rather than "opt out", as is currently the case if they have objections.
应用推荐