老牌娱乐业律师马克利特域最近更新其不可缺少的具有法律指南清单，合同样本，并避免法律陷阱意见。
Veteran entertainment lawyer Mark Litwak has recently updated his indispensable legal guidebook featuring checklists, sample contracts, and advice on avoiding legal traps.
尽管它没有法律效力，但是这份预算能够作为国会拨款程序的指南。
While it has no legal effect, the budget serves as a guideline for the congressional appropriations process. A constitutionalist President's budget should do the following.
这份非常有用的法律研究指南包括了因特网资源部分。
This very useful guide to legal research includes a section on Internet resources.
在过去数个世纪，我们的先人已经建立了有用而必要的指南——通常称之为规则或法律，了解这些非常重要。
Over the centuries, those who came before us have established useful and necessary guidelines - these are often called rules or laws and it's important to know them.
这一承诺是针对最终或暂行法律、行政措施、规章和通知或任何其他形式的规定或指南作出的。
This commitment was made in relation to final or interim laws, administrative measures, rules and notices, or any other form of stipulation or guideline.
IFLR1000为全球120多个司法管辖区在金融与公司法执业领域提供法律服务的领先律所及律师提供指南。
The IFLR1000 is the guide to the world's leading financial and corporate law firms and lawyers in over 120 jurisdictions worldwide.
文章介绍了网上法律信息检索的途径，包括利用搜索引擎、官方网站、法律检索系统、法律法规网、法学主题指南或法学虚拟图书馆以及其它来源渠道。
The article introduces sources of law information search engine official website online law information system, websites of legislation, subject guide or virtual library on law.
最近，法律委员会发表了一篇有教育意义的论文（完全的回忆？目击者证言的可靠性）作为拟议中的'证据法规'的参考指南。
The law Commission recently published an educational paper, ' Total Recall? The Reliability of Witness Testimony ', as a companion guide to a proposed code of evidence.
本法律服务指南仅供收启者参考，不作他用。
This legal service manual is only for reference to the intended recipient, not for other purpose.
这包括分析可能出现的持续风险，理解业务相关的重要法律规定和最佳实务指南。
This includes mapping the sustainability risks that could arise and understanding the key regulations and best practice guidelines to their operations.
《指南》采取活页书的方式，在现行法律、法规和政策作出重大调整时，小耘律师事务所将会对《指南》进行更新。
Investment in China Special Economic Zones is published in the format of a loose-leaf book and its contents will be updated when there are major developments in the PRC legislation.
《指南》采取活页书的方式，在现行法律、法规和政策作出重大调整时，小耘律师事务所将会对《指南》进行更新。
Investment in China Special Economic Zones is published in the format of a loose-leaf book and its contents will be updated when there are major developments in the PRC legislation.
应用推荐