“人们现今有了更强力的法律意识,”她说到。
"People nowadays have a much stronger sense of law," she says.
“人们现今有了更强力的法律意识,”她说到。
“People nowadays have a much stronger sense of law, ” she says.
我怀疑你是否有一点法律意识?
只有法律意识,没有自主意识。
社会公众要提高专利权保护的法律意识。
The society public members to raise law consciousness of patent right protection.
社会整体的法律意识的加强,当然是社会进步的标志。
The development of the understanding of laws in society is certainly a mark of social progress.
购房者须增强法律意识。
它是对法律意识的升华。
他的法律意识太弱了!
其次,要加强普法工作,提高全民法律意识;
Secondly, strengthen the propagation of knowledge of the law and enhance all citizen's awareness of law.
一是法律意识淡薄。
本文从四个方面对中学生法律意识培养问题加以论述。
In this paper, the four students from the legal awareness training issues are addressed.
因此,本文积极探索培养大学生法律意识的有效途径。
Therefore, this article explores positively raises the university student legal awareness the efficient path.
并对加强高校大学生法律意识教育的途径进行了探讨。
The article finally explores the ways to strengthen the university student law consciousness education.
为提升农民法律意识水平和农村法制建设提供了有利的依据。
It provides convincing grounds for improving the level of the law consciousness of the peasants and the legal construction of the rural area.
行政法律意识是人们关于行政法及其现象的心理、思想与评价的总称。
The consciousness of administrative law is the total name concerning the administrative law and its phenomena of peoples psychologies, thoughts and evaluations.
传统道德影响当代大学生法律意识养成,既有理论根据又有客观依据。
The influence of traditional moral on the formation of law consciousness of the modern College students have both theoretical and objective bases.
而一些典型案例对于人们提高法律意识,增强法律观念有重大启示作用。
Some typical case will draw great inspiration to heighten law awareness and enhance law idea of people.
最后要大力提高警察尤其是基层民警的责任意识、法律意识和综合素质。
Last we should enhance the liability consciousness, legal awareness and comprehensive quality of the police, especially of grass-roots police.
并提出缺乏社会监督及法律意识同样是影响网络侵权事件时有发生的原因。
Raise awareness of the lack of social supervision and legal violations also affect the network when the causes.
倪希望这次不寻常的会面能凝聚公众团结。“人们现今有了更强力的法律意识,”她说到。
Ni draws hope from the unusual show of public solidarity. "People nowadays have a much stronger sense of law," she says.
随着患者健康意识、法律意识的增强,医患关系逐渐成为一个突出的社会问题。
As the patients' health and law consciousnesses strengthen the relations between doctors and patients gradually become an outstanding social problems.
强化法律意识、风险意识,提高护理人员的综合素质是杜绝投诉与纠纷的前提。
Strengthening the legal and risk consciousness, raising the integrated quality of nurses should be the promise in avoiding the complaint and dispute.
加强农村法制宣传教育,搞好法律服务,提高农民法律意识,推进农村依法治理。
Strengthen the rule of law publicity and education in rural areas, do a good job in legal services, improving their legal awareness and promoting the rural areas according to law.
因此,从法律社会学的角度来研究中国农民的法律意识,具有极为重要的研究意义。
Therefore, it is very significant to conduct researches on Chinese farmers' legal consciousness with the view of Sociology of Law.
结论增强法律意识,认真细致地做好回访中的各项工作,可以防范护患纠纷的发生。
Conclusion strengthen law consciousness carefully do every work in the return visit can prevent the happening of the nurse-patient disputes.
结果缺乏有效的沟通、法律意识淡薄及违反护理规章制度是产生护患纠纷的根本原因。
Results The key cause of nursing dispute is a lack of effective communication, the awareness of the law and the violations of nursing rules.
随着社会法律意识的增强,董律师目前的日常工作之一便是处理球员和教练的合同事宜。
One of Dong's current routine tasks involves dealing with contract compliance among players and coaches as legal awareness is rising.
随着社会法律意识的增强,董律师目前的日常工作之一便是处理球员和教练的合同事宜。
One of Dong's current routine tasks involves dealing with contract compliance among players and coaches as legal awareness is rising.
应用推荐