但是,我国公民的知情权还仅存在于理论研究的层面上,缺乏法律、法规的明确规定和具体制度的保障实施。
However, th_e Chinese citizen right to know only is on aspects of theoretical research, lacks the laws and regulations explicit stipulation and the concrete system safeguard implementation.
依据环境保护法律法规和管理要求,研究水环境资源管理的支撑系统,确定水污染物排放权交易的调控技术措施。
Based on current environmental policy and regulation, to study the support system of water resources management and management instruments of water pollutant emissions trading.
批评语言学的研究对象主要是大众语篇,例如:电视、广告、报刊、官方文件和法律法规等。
The main objects of critical linguistics are public discourses from television, advertisements, newspapers, official documents, laws and institutions, etc.
本文以有关法律法规和相关案例为研究素材,对高校学生失范行为及其处罚措施问题进行研究。
Based on laws and regulations and relevant cases, the thesis researches into the deviated behavior of college students and the punitive measures.
本论文主要采取理论和社会调查相结合的研究方法,从法律法规的角度探讨地方教育行政机关如何管理民办幼儿园。
By adopting the method of theory combined with social investigation, this article discusses that the local educational authorities how to manage civilian-sponsored kindergartens in the view of law.
法官和仲裁员们在分析有关法律问题时所作的精当论断,已经常常被争端所涉及的国家以及从事国际海洋法研究的学者们作为确定国际法规则存在的证据。
The precise analysis of the judges and the arbitrators has been used as the evidence of the existence of the rule in the international law by the countries and researchers.
卫生法专业是一种先进的法律学习专业,主要研究医疗保健行业的政策和法规,也适用于医疗服务和保险业。
Health law is an advanced. professional study of the law. policies and regulations affecting the health care industry. health professions. health services and insurance industries. and patients.
虽然我国目前有关股票期权激励制度正式的税收法律法规尚未出台,但许多文件和有关方面的研究显示,企业实施此制度涉及的报酬成本和费用应从税前利润中扣除。
Many documents and researches suggest that compensation costs related to employee stock option should be deduced from pre- tax income though there is still no relative law in china.
为此,需要加强城市交通规划基础研究、人才培养、法律法规、国际交流和典型个案研究等工作。
It is thus recommended that more attention be given to basic research, education, regulations and legislation, international exchanges and case studies in urban transportation planning.
为此,需要加强城市交通规划基础研究、人才培养、法律法规、国际交流和典型个案研究等工作。
It is thus recommended that more attention be given to basic research, education, regulations and legislation, international exchanges and case studies in urban transportation planning.
应用推荐