船东互保协会与会员船东之间有双重法律关系。
There exists dual legal relationship between a P&I Club and its Member of Owners.
第一部分是法律关系客体理论评述。
The first part is comment on the theories of " object of legal relation".
第三章域名权法律关系的要素。
Chapter III the elements in the legal relationship of domain name rights.
我想这是一个不可改变的法律关系。
权力是法律关系的核心内容。
它牵涉到复杂的法律关系。
法律事实是能够引起法律关系演变的事实。
信托法律关系包括三方当事人：委托人、受托人和受益人。
The trust legal relation includes the tripartite party: client, trustee and beneficiary.
民事诉讼法律关系理论是民事诉讼法学三大理论基石之一。
The theory of legal relation of civil litigation is one of the three theoretical cornerstones in civil procedural law.
再次，阐述了教育合同、产学研合作教育法律关系等问题。
Thirdly education contract and the relation of Cooperative education law are discussed.
供应商和我们之间的任何法律关系均应遵守以下条款及条件。
Any legal relationship between the supplier and us is subject to the following terms and conditions.
介绍了各种观点之后，指出现有的法律关系客体明显存在的问题。
Then the author points out that there are many problems in the existing expression of "object of legal relation".
抵押权与留置权的竞合是由同一财产成为不同法律关系的客体造成。
The coincidence between mortgage and lien is caused due to same property which become object of the different legal relationship.
海事诉讼鉴定结论在认定案件事实，明确法律关系中起着举足轻重的作用。
Conclusion Identification of the Marine proceedings that the facts of the case, a clear legal relationship plays an important role.
法人作为涉外民商事法律关系的主体，在国际民商事交往中扮演着重要角色。
Legal person, as a subject in legal relations of commerce and civil involving foreigner, plays a vital role.
本协议不涉及您与“ZWW中外网”其他用户，网上交易所产生的法律关系！
This Agreement does not involve you And "ZWW Chinese and foreign net " other users, on-line transactions the legal relationship!
法律关系客体是法律关系的三要素之一，是主体间权利义务得以形成的基础。
The object of legal relation is one of three components of the legal relation as well as the base of right and duty.
在建立起明确的法律关系的同时，球员经纪人应依据法律，本着公平原则保护客户的利益。
The players’ agent shall protect theinterests of his client in compliance with the law and a sense of fairness, while creating clear legal relations.
两种不同法律性质的证券回购，在法律关系结构和法律风险方面存在着显著差异。
And, there exist marked differences in the legal relationship structure and legal risk between the two different sorts of securities counter-purchase.
图书馆与读者间服务关系的法律性质，表现为二者之间的服务关系是民事法律关系。
The legal nature of the relationship between library and reader is represented as a civil legal relationship.
笔者论述了房地产税的概念和特征、房地产税的作用以及房地产税收法律关系的性质。
The part discusses the characteristics of real estate tax, the important role taken in market economy of it and the nature of our real estate taxation law relation.
然后，笔者分析了水权交易的法律关系，从主体、客体和内容三个方面对之进行了阐述。
Then the author analyses the legal relation of Water Right Business by expatiating the subject, object, and content.
第一部分从保险经纪人概念特征、代收代付法律关系及其性质原则等三个方面进行论述。
In the first part, mainly demonstrate the fundamental terms, law relations on the debit and credit premium on behalf the insurers by the brokers and essential principles.
在这部分里，阐明了税收法律关系的定义和性质，尤其以税收法律关系的性质最为主要。
In this part, clarified the definition and the nature of the tax law relation, particularly the nature.
民事权利冲突是指不同的民事主体在特定的民事法律关系中所处的法律地位的矛盾关系。
Civil right conflict is the status contradiction of different civil entity in the certain civil relationship.
劳动派遣中，派遣机构、受派机构与受派劳动者三者之间的法律关系存在着一定的复杂性。
In the labor dispatch, the relationships among the dispatch institution, the institution be dispatched and the workers is very complex.
传统法理学中对法律关系这个重要的法学核心概念的解释和回答，存在着片面的理解和认识。
There're unilateral understandings and knowledges in the traditional jurisprudence on the explanations and interpretations of such a very important central legal conception as legal relationship.
对人格权法律特征的探讨不仅是确定人格法律关系之前提而且是人格得到保护与实现之必要。
Discussing the legal characteristics of personal rights is not only the precondition setting the personal relations of law but the need safeguarding or achieving the personal rights.
医患法律关系是医疗机构与患者因患者接受医疗机构的医疗服务而形成的民事权利义务关系。
Legal relationship between doctors and patients is the civil legal relationship which occurred in the course when medical organization offer medical services to patients.
医患法律关系是医疗机构与患者因患者接受医疗机构的医疗服务而形成的民事权利义务关系。
Legal relationship between doctors and patients is the civil legal relationship which occurred in the course when medical organization offer medical services to patients.
应用推荐