法律保护公民平等的劳动权利。
Citizen's equal right of labor is under the protection of legal.
法律保护公民的隐私权，能够促进社会和谐，维护社会的安定。
The legal protection citizen's right of privacy, can promote the society to be harmonious, maintains social the stability.
收藏打印单词测试第一百零一条公民、法人享有名誉权，公民的人格尊严受法律保护，禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民、法人的名誉。
The personality of citizens shall be protected by law, and the use of insults, libel or other means to damage the reputation of citizens or legal persons shall be prohibited.
在很多州，公民领取养老金的权利是受法律保护的。
结婚是每个公民的法定权利，我国现行的法律保护大学生的结婚权。
Marriage is the legal right for every citizen. The present law protects the rights for students' marriage in university.
在很多州，公民领取养老金的权利是受法律保护的。
公民和组织协助人民警察依法执行职务的行为受法律保护。
Acts of citizens and organizations to assist people's policemen in performing their duties according to law shall be protected by law.
残疾人作为公民，其权利本应该受到法律保护。
The disabled as citizens, whose rights should be protected by law.
法律保护所有公民的公民权利。
第二部分是我国公民个人信息法律保护的现状。
The second part is to protect our citizens the legal status of personal information.
公民自由的精髓在于一旦受到伤害，每个公民都有请求法律保护的权利。敊。
The very essence of civil liberty consists in the right of every individual to claim the protection of the laws whenever he suffers an injury.
紧接着论述了完善中国大陆公民隐私权法律保护的措施；
Then this article discussed how to perfect the protective measures about citizen right of privacy law.
公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占哄抢破坏或者非法查封扣押冻结没收。
A citizens lawful property shall be protected by law, and no organization or individual may appropriate, encroach upon, destroy or illegally seal up, distrain, freeze or confiscate it.
社会越文明进步，个人的自由和价值越受重视，因此对公民隐私权的法律保护变得非常重要。
More civilized and advanced the society is, more attention is paid to individual freedom and values, so the legal protection for citizen's rights of privacy becomes rather important.
我国个人资讯隐私权的法律保护，应尽快制定专门法，并从我国公民隐私权完整保护的角度尽快完善。
So a special law should be made to protect the right of personal information, and be perfected as soon as possible from the aspect of protection of right of privacy of the citizen in our country.
公民自由的精髓在于一旦受到伤害，每个公民都有请求法律保护的权利。
The very essence of civil liberty consists in the right of every individual to claim the protection of the laws whenever he suffers an injury.
目的加强对生育权的法律保护，以维护公民的合法权益。
Objectives To strengthen the legal protection for generational rights and vindicate peoples legal rights and interests.
第六条精神疾病患者的公民权利和人格尊严受法律保护。
Article 6 The civil rights and personal dignity of mental patients are protected by law.
以色列统治下的巴勒斯坦人正是典型的“神圣的人”，他们被国家控制，但是却得不到法律保护，甚至不被视为国家公民。
Palestinians under the Israeli occupation, are a good example of the homo Sacer, they are controlled by the state, yet, there are no laws to protect them, or even consider them citizens.
第九十五条公民、法人依法取得的专利权受法律保护。
Article 95 The patent rights lawful ly obtained by citizens and legal persons shall be protected by law.
第九十五条公民、法人依法取得的专利权受法律保护。
Article 95 The patent rights lawful ly obtained by citizens and legal persons shall be protected by law.
应用推荐