本文初步就法律秩序之概念及其法理特征做了专门探讨。
This article is especially on surveying the concept of Legal order and its features is Jurisprudence.
第一部分为房产登记制度概述，具体体现了房产登记之概念、法律特征以及其功能。
The first chapter is a summary of which elaborate the concept , legal features and function of house property register.
在英美法并无与作为“法律行为”下位概念相对应的“信托行为”，而关于信托行为之汉语词源，源自日本。
And in the Anglo-American law, there is no a concept of "trust behavior" that is the Subordinate concept of juristic act, and its Chinese etymology was from the Japanese.
自《巴黎公约》首次引入驰名商标的概念后，对驰名商标进行特殊法律保护已成为世界立法之趋势。
Since the conception of well-known trademark was first introduced in Paris Convention, special protection of the law for well-known trademark has become the tendency of world legalization.
笔者此刻正予梳理之紊思困惑，不言而喻，亦困扰着诸法律概念。
The confusion with which I am dealing besets confessedly legal conceptions.
国际上对国际货运代理人的不同定义表明国际货运代理人的法律地位仍不统一，这种差异性本身说明国际货运代理人概念之独特。
The existence of various definitions of a freight forwarder itself speaks for the special legal position. There are no binding uniform rules in international world.
在实质上，法律概念的生成必须通过价值上的衡量而对概念之特征进行取舍。
In nature, the formation of legal concept lies in legislator's measurement of value.
双方法律行为概念质的规定性在于强调其效力须以对方当事人之认可为条件，以区别单方法律行为的自主性。
The quality of the bilateral juristic act prescribes the condition of its validity as the recognition of the opposite party, thus differentiating from the autonomy of unilateral juristic ACTS.
双方法律行为概念质的规定性在于强调其效力须以对方当事人之认可为条件，以区别单方法律行为的自主性。
The quality of the bilateral juristic act prescribes the condition of its validity as the recognition of the opposite party, thus differentiating from the autonomy of unilateral juristic ACTS.
应用推荐