它们是棘轮效应驱动下的产物。美国政客们有很大的自由提出新法律。
They have been driven by a ratchet effect.Individual American politicians have great latitude to propose new laws.
首先，想像一下北美自由贸易协定产生的单一市场，如果底特律的汽车工厂要迁往墨西哥，国会想要阻止这件事却毫无办法，因为法律禁止这样做。
First, imagine a NAFTA single market, with legal powers to ban congressional aid intended to stop a Detroit car factory moving to Mexico.
根据照信息自由法，联邦机构被正式要求在收到请求20个工作日内（在特定情况下可以延长10个工作日），对按这项法律作出的请求作出回答。
Under the statute, federal agencies are normally required to respond to a FOIA request within 20 business days of its receipt, but may extend this by 10 business days under certain circumstances.
因此，各个公民都有言论、著述和出版自由，但在法律所规定的情况下，应对滥用此项自由负担责任。
Every citizen may, accordingly, speak, write, and print with freedom, but shall be responsible for such abuses of this freedom as shall be defined by law.
当然，这种裁量的自由是法律控制下的自由，超出法律界限的自由将不复自由。
Of course law should control it, or else it would no longer existe if it exceeds law's circumscription.
美国的生活表明，自由在法律的辅佐下并不令人生畏。
Life in America shows that liberty, paired with law, is not to be feared.
在危机的全球化、法律现实主义运动的盛行和紧急权力法制化的兴起等因素的影响下，自由模式在20世纪初期开始衰微。
Liberal pattern was decline at the beginning of 20 century with the factors of the rise of legal realism and emergency power legalization etc.
税收行政自由裁量权是税务行政机关在法律事实要件确定的情况下，在法律规定的裁量范围内合理地选择法律结果的权力。
The power of free judgment in tax administration is the right to choose legal result reasonably in legal range when the juristic fact is definite.
税收行政自由裁量权是税务行政机关在法律事实要件确定的情况下，在法律规定的裁量范围内合理地选择法律结果的权力。
The power of free judgment in tax administration is the right to choose legal result reasonably in legal range when the juristic fact is definite.
应用推荐