法属波利尼西亚将会有一个漂浮的城市。
其人民将按照法属波利尼西亚的法律生活。
这座漂浮的城市将靠近法属波利尼西亚的海岸。
漂浮城市中的人们将按照法属波利尼西亚的法律生活。
People in floating cities will live by the laws of French Polynesia.
我会去法属波利尼西亚，甚至海地。
这是构成位于南太平洋法属波利尼西亚神奇的岛屿之一。
This is one of the magical islands that make up French Polynesia in the South Pacific.
土阿莫土群岛隶属于法属波利尼西亚，是世界上最大的环礁岛群。
The Tuamotu Archipelago is part of French Polynesia, and forms the largest chain of atolls in the world.
一群鱼群集靠近一个暗礁在法属波利尼西亚的土木土群岛。
A school of fish clusters near a reef in French Polynesia's Tuamotu Archipelago.
在法属波利尼西亚，在寨卡病毒随登革热传播时，会伴随发生神经并发症。
In French Polynesia, the Zika outbreak was associated with neurological complications at a time when the virus was co-circulating with dengue.
位于南太平洋的法属波利尼西亚是观光者能亲历2010年日全食的地区之一。
French Polynesia in the South Pacific will be one of the only places on earth where tourists can experience the 2010 total solar eclipse.
2010年8月，法属波利尼西亚发行与芒果香味的邮票-最流行的水果在其领土上种植。
In August 2010, French Polynesia issued a stamp with the scent of the mango - the most popular fruit grown on its territory.
法属波利尼西亚预计是第一个被波及的地区，可能的海啸的到达时间是格林尼治时间1550。
French Polynesia was expected to be first in the firing line, with an estimated arrival time for any potential tsunami of 1550 GMT.
就要当妈妈的凯蒂·赫尔姆斯与未婚夫汤姆·克鲁斯在法属波利尼西亚的一处度假胜地（左）。
Mom-to-be Katie Holmes and fiancé Tom Cruise stay close at hand while walking on a bridge over the lagoon at the Le Taha'a Private Island & Spa resort in February (left).
太平洋南部一火山岛，位于法属波利尼西亚的马克·萨斯群岛的东南部。画家高更埋葬在这里。
A volcanic island of the southern Pacific Ocean in the southeast Marquesas Islands of French Polynesia. The painter Gauguin is buried here.
一项研究发现，每年都有歌声从一群座头鲸那里东传到另一群那里，从澳大利亚到法属波利尼西亚。
A study finds that each year, songs spread from one group of humpback whales to another, moving eastward from Australia to French Polynesia.
圣米亚葡萄园及酒庄位于智利卡萨布兰卡流域的中心，有着130公顷法属波利尼西亚的葡萄树。
Santa Mia Vineyards and Winery is located in the heard of Casablanca Valley of Chile with 130 hectares of planted vines.
相比之下，法属波利尼西亚群岛和其他太平洋岛屿上的人们只有眼巴巴地坐以待毙，不知道汹涌的海浪何时袭来。
S. , people in French Polynesia and other Pacific Islands have to wait and wait, without knowing what is about to hit them.
在湿热的法属波利尼西亚塔希提首府帕皮提，身着礼拜天华服的礼拜者们在手摇扇慰藉下热汗淋淋地听着布道。
Churchgoers in Sunday finery sweat out a sermon with the help of handheld fans in Papeete, Tahiti, French Polynesia's steamy capital.
该法令适用于马约特岛，海外领土新喀里多尼亚，法属波利尼西亚，瓦利斯群岛和富图和法国南部和南极的领土。
This Decree shall apply to Mayotte, the Overseas Territories of New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna and the French Southern and Antarctic Territories.
土阿莫土群岛是法属波利尼西亚的一部分，大部分岛上的村落位于潟湖附近，渔业和黑珍珠养殖是当地人的主要生活来源。
The Tuamotu Archipelago is part of French Polynesia, and most island villages are located near lagoons where fishing and black pearl cultivation support the local population.
塔希提岛位于南太平洋中心，其系列岛屿链构成了法属波利尼西亚的全部。“塔希提岛”的名称既可以指主岛也能够指全体群岛。
The heart and soul of the South Pacific, Tahiti is the largest in a chain of islands that make up French Polynesia. The name can either refer to the main island or the entire destination.
虽然斐济和库克岛正在养殖黑珍珠，比起珍珠的高价格来说投入比起塔西提岛来说要低一些，但是珍珠通常上是在法属波利尼西亚养殖的。
Pearls are customarily farmed in French Polynesia, although Fiji and the Cook Islands are now in on the act, charging less for their pearls than Tahiti - with its lofty prices - does.
与保罗高更号邮轮隶属同一个集团，洲际酒店集团拥有法属波利尼西亚的领军豪华度假村，也是最早开发这个世界遥远地方的连锁酒店集团之一。
Belonging to the same Group as Paul Gauguin Cruises, InterContinental Resorts is the leading chain of luxury hotels in French Polynesia and one of the first to move to this remote part of the world.
在自然界的模式。花边状的浪花轻拍珊瑚礁那环形的宝来宝来，一个古老的沉没的火山165英里（266公里）西北的塔希提岛在法属波利尼西亚的社会群岛。
Lacy breakers lap the coral reef that rings Bora-Bora, an ancient sunken volcano 165 miles (266 kilometers) northwest of Tahiti in French Polynesia's Society Islands.
在自然界的模式。花边状的浪花轻拍珊瑚礁那环形的宝来宝来，一个古老的沉没的火山165英里（266公里）西北的塔希提岛在法属波利尼西亚的社会群岛。
Lacy breakers lap the coral reef that rings Bora-Bora, an ancient sunken volcano 165 miles (266 kilometers) northwest of Tahiti in French Polynesia's Society Islands.
应用推荐