我国《公司法》采法定资本制,而外资法采授权资本制。
The capital system stipulated in our company law is paid-up capital system, but in corporations with foreign investment law is subscription capital system.
目前各国公司资本制度主要有三种模式:即法定资本制、授权资本制和折中资本制。
Current all countries company capital system primarily contain three kinds of modes: Then legal capital system, authorization capital system with compromise the capital system.
究其原因,这固然与相关配套制度不完善有直接关系,但严格的法定资本制其自身的缺陷应为最关键的因素。
Such has a straight relationship to the faultiness of related systems of course, but the most key factor should lie on the self-limitation of stringent Statutory Capital system.
我国新《公司法》将过去单一的“法定资本制”调整为“认缴资本制”和“法定资本制”相结合的资本制度。
New corporation law of China modified the"statutory capital system"with a new system combining the"subscription capital system"and"statutory capital system".
2005年我国《公司法》修订时,仍采用法定资本制这一公司资本制度类型,但它有其自身难以克服的缺点。
When the company Law was amended in 2005, the registered capital system is still adopted as company capital system, which has its inevitable defects.
因此,法定资本制度对社会信用机制的需求程度较低,这就使得信用短缺下法定资本制更有利于实现公司资本制度的安全价值。
Hence, statutory capital system has less demand for social credit mechanism, which indicates statutory capital system is more propitious to actualize the value of safety with the shortage of credit.
因此,法定资本制度对社会信用机制的需求程度较低,这就使得信用短缺下法定资本制更有利于实现公司资本制度的安全价值。
Hence, statutory capital system has less demand for social credit mechanism, which indicates statutory capital system is more propitious to actualize the value of safety with the shortage of credit.
应用推荐