本文对国外有代表性国家关于法官选拔、录用制度共有特点进行评介,从中寻找对我国法官选任制度建设有益的经验和启示。
This paper commented the common features of the system of the selection and hiring of judges in representative foreign countries to seek useful experience and enlightenment to...
巴辛说,麻烦肇始于法官的选任。
The trouble starts with the selection of judges, says Mr Pashin.
选任制公务员以及法官、检察官职务的任免、升降按照有关法律、法规和章程的规定执行。
The appointment, dismissal, promotion and demotion of civil servants in the election system, judges and prosecutors shall be governed by the relevant laws, regulations and articles of association.
世界各国对法官的选任格外重视,并形成了一整套行之有效的制度。
Countries all over the world pay extraordinary attention to the selection of judges, and have created a set of well-established system.
第二部分:广东司法官的资格及其选任。
The second part introduced the qualification and appointment of the law-officers of Guangdong Province.
新的巡回法官可以从执业十年以上的巴律师或记录法官中选任。这些记录法官必须有五年以上工作经验方可成为巡回法官,但根据1977年《司法行政法》这个年限被降低到三年。
Such recorders had previously to obtain five years' experience to enable them to become circuit judges, but under the Administration of Justice Act 1977 the period was reduced to three years.
新的巡回法官可以从执业十年以上的巴律师或记录法官中选任。这些记录法官必须有五年以上工作经验方可成为巡回法官,但根据1977年《司法行政法》这个年限被降低到三年。
Such recorders had previously to obtain five years' experience to enable them to become circuit judges, but under the Administration of Justice Act 1977 the period was reduced to three years.
应用推荐