法官审讯了这件案子。
明天他们将出庭接受地方法官的审讯。
从他被捕到他接受审讯的那段时间里,法官把这个看上去非常无助的老头交给他的妹妹监管。
Between the time of his arrest and his trial for that offense, the judge released the helpless-looking old man into his sister's custody.
他下令法官停止正在进行的审讯。
在审讯了3个小时,那个法官说可能要休庭到第二天。
Three hours into the trial, the judge said it would be adjourned to the following day.
法官现在有3个月的时间来决定是否有足够的证据展开审讯。
A judge now has three months to decide whether there is enough evidence for a trial.
在9月开始的审讯中,母亲承认导致或放任了男婴的死亡。上周法官要求陪审团明确母亲和欧文的谋杀罪名。
At the start of the trial in September, the mother admitted causing or allowing the boy's death; last week the judge ordered the jury to clear the mother and Owen of murder.
RichardBuchter法官在审讯时跟Sylvenie说,“孩子应当要到良好的照顾,在受伤后伤口应该得到治疗。”
The judge, Justice Richard Buchter told Sylvenie at her hearing, “That child deserved to be cared for and deserved to have her wounds treated.”
5月13日,法官们又对他进行了闭门审讯,据称,指控的罪名包括滥用权力和其他渎职行为。
The charges against Mr Chaudhry, which were heard by judges behind closed doors on March 13th, are believed to include abuse of office and other kinds of misconduct.
但预计法官将同意此要求,审讯将在几个月内进行。
But the judge is expected to give her approval, and the trial could begin within months.
但是截然相反,这个月的一系列审讯则正好说明:直率的侦讯法官们依旧能够使政客们为其所作所为负责。
This month's events, however, have suggested exactly the opposite: that forthright investigating judges can still hold politicians to account.
最后审讯将由帕斯特法官宣布,并于下周二进行,因为莫里医生现在正在蹲监狱。
The final hearing will come on Tuesday and Pastor will be ruling out sentence for the Doctor is currently behind the bars.
BBC的报道称,法官可以根据案件的具体情况作出决定,以确保发出的信息将不会影响判决和审讯的结果。
BBC News reports that judges will be able to decide on a case by case basis, making sure messages sent via the service would not conflict with the trial and outcomes of hearings.
审讯将于4月6日开始,所有的法官都是女性。
The trial is due to start on April 6th; all three judges will be women.
在审讯中,法官必须确定哪些目击者可信哪些不可信。
In a trial, a judge must decide which eyewitnesses to believe and which not to believe.
在审讯中,法官必须判断哪个证人可信哪个证人不可信。
In a trial, a judge must decide which eyewitness to believe and which not to believe.
审讯在法庭上进行,法官将决定波尼博伊的命运。
A trial is set in the courtroom and the judge has to decide Ponyboy's fate (future).
法官将在这次开庭期审讯案件。
法官与小偷那天是圣诞节, 法官在审讯犯人时也有点恻隐之心。 “你为什么而被起诉?”他问。 “采购圣诞节物品过早。” 被告答。
The thief and the judge It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner.
法官与小偷那天是圣诞节, 法官在审讯犯人时也有点恻隐之心。 “你为什么而被起诉?”他问。 “采购圣诞节物品过早。” 被告答。
The thief and the judge It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner.
应用推荐