可这个所谓发现让远在法国罗浮宫的法国艺术历史学家情何以堪。
The findings have been refuted by French art historians at the Louvre museum in Paris, where the Mona Lisa is one of the centre's star attractions.
其实，一直以来，大多数的学者一直认为悬挂在法国罗浮宫的《蒙娜丽莎》的画作中的模特是一位丝绸商人24岁的妻子，也就是说，蒙娜丽莎的模特一直以来都是“女人”！
Most experts believe the model for the Mona Lisa, which hangs at the Louvre in Paris, was Lisa Gherardini, the 24-year-old wife of a rich Florentine silk merchant.
认为法国是世界上最好的国度，但对岸法语的目不认识及你对罗浮宫和索邦大学了解有限，常使人厌烦。
Thinks France is the best country in the world and bores everyboby with your limited French knowledge and tales of the Louvre and Sourbonne.
法国向埃及转交了五块由巴黎罗浮宫所有的、有争议的壁画碎片。
France has handed over to Egypt five disputed, frescoed fragments that were held by the Louvre museum in Paris.
罗浮宫的收藏物保留了丰富的法国历史。
很多人一想到博物馆，就认为博物馆是座庞大的建筑物，里面收藏着大量价值连城的宝物，象法国的罗浮宫或是美国纽约的大都会艺术博物馆。
When most people think of museums, they think of large buildings filled with precious treasures, like the Louvre or New York's Metropolitan museum of Art.
达芬奇1503起开始创作此画，现在这幅名画还挂在法国巴黎罗浮宫的墙上。
Leonardo began work on the painting in 1503, and it now hangs in the Louvre in Paris.
法国另一个受欢迎的景点便是罗浮宫。
The other popular attraction in France is the Louvre Museum (Musee du Louvre).
法国最著名的两个观光胜地就是艾菲尔铁塔和罗浮宫。
Two of France's most famous tourist attractions1 are the Eiffel Tower and the Louvre Museum.
法国最著名的两个观光胜地就是艾菲尔铁塔和罗浮宫。
Two of France's most famous tourist attractions1 are the Eiffel Tower and the Louvre Museum.
应用推荐