在法国的南部，法国工作室LCR最近完成了一座航空工业集团泰利斯的综合大楼设计。
French studio LCR Architectes have recently completed the design of a complex for the aeronautical industry group Thales, in the south of France.
它最初计划由法国工作室Vallet deMartinis DIID进行设计，在组织者改变了这个建筑的位置后，计划被废除。
It was originally going to be designed by French studio Vallet DE Martinis DIID Architectes, but the plans were scrapped after the organisers changed the proposed location of the building.
它的SEK动画工作室帮助法国及其他地区的企业制作卡通。
Its SEK animation studio helps makes cartoons with ventures in France and other places.
为了在大银幕上将地震的恐怖细节在大银幕上真实再现，冯小刚启用了来自韩国和法国的特效团队，甚至还请来了曾经为指环王系列影片制作特写而鼎鼎有名的新西兰威塔工作室。
Feng called on special-effects teams from South Korea and France, as well as New Zealand’s Weta Workshop—of Lord of the Rings fame—to bring the horror to the big screen in brutal detail.
公司的客户包括很多好莱坞工作室，美国欧洲的电视网，卫星电视运营商(比如DirectTV和BSkyB)以及法国电信和英国电信等电信公司。
Its clients include Hollywood studios, American and European television networks, satellite broadcasters such as DirecTV and BSkyB, and telecom companies such as France telecom and BT.
在此前的工作中，亨内昆还在法国创建了“设计工作室”，用来装饰单调的麦当劳餐厅和修改内部装修使其更适合当地风格。
In his previous job Mr Hennequin established a "design studio" in France to spruce up his company's drab restaurants and adapt the interior to local tastes.
互动新媒体网站设计工作室，在波尔多的基础-法国。
Interactive new media web design studio, based in Bordeaux - France.
一个法国杂志的编辑去参观陆坤的工作室只给予了一句评价：这不是亚洲设计该走的路。
Once an editor of a French magazine visited the studio of Lu Kun's who is now a palmary designer in China.
西里尔马尾松是法国摄影师，共同创始人和“工作室白色”的广告。
Cyril Masson is a French photographer, co-founder and AD of "STUDIO WHITE".
这样一个通俗的(英语)词汇在一家法国电视工作室竟如此轻易地破口而出，这表明了该电视台在一个被称为语言沙文主义的土地上对双语化所做出的巨大努力。
That such a colloquialism-in english-reverberates so readily around a French television studio shows how bilingual the channel has become in a land known for linguistic chauvinism.
2010年，工作室作品“南京紫东国际招商中心办公楼”在2010上海世博会法国罗-阿大区馆展出。
In 2010, the work "Nanjing Zidong international service centre office building" display in Rhone-Alpes pavilion of Shanghai 2010 expo '.
2010年，工作室作品“南京紫东国际招商中心办公楼”在2010上海世博会法国罗-阿大区馆展出。
In 2010, the work "Nanjing Zidong international service centre office building" display in Rhone-Alpes pavilion of Shanghai 2010 expo '.
应用推荐