他是法国历史学家和教育家。
他是法国历史学家和教育家。
法国历史学家布罗代尔写道：“幸福，不论是从事商业或在私人生活中，几乎没有留下历史的痕迹。”
The French historian Fernand Braudel wrote that "Happiness, whether in business or private life, leaves very little trace in history."
已故法国历史学家GeorgesDuby把哥特艺术部分看作是对清洁教派的反应，血腥的阿尔比教派十字军的文明对应物。
the late French historian Georges Duby saw Gothic art as in part a reaction to the Cathar heresy, a civilised counterpart of the bloody Albigensian crusade.
根据法国历史学家费尔南德·布罗代尔的统计，在1500 - 1800年期间，法国发生了40次全国范围的粮灾，每十年都不止一次。
France had 40 nationwide food calamities between 1500 and 1800, more than one every decade, according to the French historian Fernand Braudel.
法国历史学家本杰明.斯托拉说：“丧失阿尔及利亚的领土对于法国而言就像被截肢了一般，提起这个，人们依然议论纷纷；对于记忆中的战争是什么样，也是各执一词。”
“The loss of Algeria was experienced in France as a sort of amputation,” says Benjamin Stora, a French historian, “The subject is still burning, and the war of memories is fierce.
以英国历史学家吉本预言罗马帝国衰落的方式，法国人已经预言美国的衰落很多年了。
They have been predicting "the fall of America" for years, in the way that Gibbon described the fall of Rome.
以英国历史学家吉本预言罗马帝国衰落的方式，法国人已经预言美国的衰落很多年了。
They have been predicting "the fall of America" for years, in the way that Gibbon described the fall of Rome.
应用推荐