莫罕达斯·甘地一座位于南非的故居近日由一家法国旅游公司购得,在甘地的出生地印度引发痛苦的失落感。
A former home of Mahatma Gandhi in South Africa has been bought by a French tourism company, causing bitter disappointment in his birthplace, India.
拉克希米·米塔尔说,“我们只能被定义为全球化的公司,我们不只是来自印度,法国,或者卢森堡。”
"We CAN only be defined as global," says Lakshmi Mittal. "We are not Indian, or French, or from Luxembourg."
如今法国道达尔已经携手英国石油、印度信诚、马来西亚国家石油、俄罗斯卢克石油以及其他公司停止向伊朗销售汽油(伊朗从这些国家进口的石油量达总量的30%至40%)。
Now France's Total has joined BP, India's Reliance, Malaysia's Petronas, Russia's Lukoil and others in stopping gasoline sales to Iran (which imports 30-40% of its petrol).
信诚工业是一间家族管理的企业集团,其重心偏向化学品和能源行业,是印度次大陆市值最高的公司,但它只有法国道达尔公司三分之一大。
Reliance Industries, a family-run conglomerate with a skew towards chemicals and energy that is the subcontinent's most valuable firm, is only a third as big as Total of France.
2005年,法国Insead商学院聘请波士顿咨询公司(Boston Consulting Group Inc.)调研中国和印度的潜在教育市场。
In 2005, Insead, which has campuses in Fontainebleau, France, and Singapore, hired Boston Consulting Group to study the potential of China and India.
法国正帮助印度构建Astra空对空超视距导弹系统,与此同时法国达索公司也正在竞争印度100亿美元的126中型多用途作战飞机购买合同。
France is helping India build the Astra air-to-air beyond-visual-range missile, while Dassault is vying for India’s $10 billion purchase of 126 medium multirole combat aircraft.
印度反对派反对给予美国公司民事责任保护的立法。批评人士说,印度和俄罗斯、法国签署的类似条约没有这些条件。
Indian opposition parties oppose legislation granting civil liability protection to U. s. energy companies. Critics says similar nuclear deals with Russia and France do not have such conditions.
公司在美国,法国,德国,挪威和印度有生产厂地,有26个维修网络和支持中心覆盖140个国家。
The company has manufacturing facilities in the United States, France, Germany, Norway, and India, and maintains a network of 26 service and support centers covering more than 140 countries.
Advanced半导体公司,于1979年创立的,并已在英国,法国,印度和埃及办事处。
Advanced Semiconductor, Inc., was founded in 1979, and has offices in the United Kingdom, France, India, and Egypt.
Advanced半导体公司,于1979年创立的,并已在英国,法国,印度和埃及办事处。
Advanced Semiconductor, Inc., was founded in 1979, and has offices in the United Kingdom, France, India, and Egypt.
应用推荐