第七，加强安全生产法制建设。
Seventh, we will improve legislation concerning production safety.
然而，民族法制建设还存在诸多问题。
However, there are many problems with the legal system of minority.
中国法制建设应重视法律的本土化问题。
Indigenization of law should be emphasized in legal construction in China.
在这一方面，我国的法制建设是滞后的。
In this respect, the legality construction in our country lags behind.
中国也加强了有关海洋领域的法制建设。
China has also improved its legislation work concerning maritime matters.
税收法制建设是上层建筑的重要组成部分。
The tax legal system construction is the important part of the Superstructure.
教育纠纷折射出我国教育法制建设亟待加强。
These education disputes reflex the urgency of strengthening construction of legal system of education.
环境执法是环境法制建设的一个重要组成部分。
The environmental enforcement is an important component of environmental legislation construction.
显然这并不能满足现实生活以及法制建设的需要。
Obviously, it could not meet the demands of the real life and the construction of the legal systems.
第二部分是我国自然灾害救助法制建设的需求分析。
Part two is the demand analysis of the legal construction of natural calamity of our country.
负责指导总局直属单位和地方广播影视管理部门的法制建设工作。
To guide the building of the law enforcement of the directly affiliated institutions of the Administration and local radio, film and television management agencies.
加快法制建设步伐，为社会诚信制度建设提供法律支持；
We must speed up legal construction to provide legal support for the construction of social honesty and credit system.
这些思想对当前我国的法制建设和道德建设具有现实意义。
These thoughts have practical significance in the present legal and moral construction of our country.
为提升农民法律意识水平和农村法制建设提供了有利的依据。
It provides convincing grounds for improving the level of the law consciousness of the peasants and the legal construction of the rural area.
目的试从卫生法制建设的角度探讨病案书写缺陷的原因与对策。
Objective To study the cause and strategy of defects in medical record writing from the Angle of health legal construction.
与西方发达国家相比，我国在教育法制建设上还有大量工作要做。
There are a great number of work to do during building our national education law system comparing with the western.
因此，中国加入WTO，会对我国的行政法制建设造成一定的影响。
So the entering into the WTO will influence our government in the construction of administrative law system.
其历史背景是多种社会文化因素作用于法制建设和法学研究的结果。
Its historical background results from the construction of legality and legal research which have been effected by various social cultural factors.
信用缺失不仅是道德范畴的问题，而且涉及法制建设等深层次的问题。
Lacking of credit is not only the problem of morality, but also involves problems of the development of legal system.
因此，加强煤矿安全生产的法制建设，已成为当今法律界的一项重任。
Therefore, to reinforce the legal system construct of the safety production in coal mine is a heavy duty.
在加强法制建设和道德约束的同时，这些问题仍然没有得到彻底的解决。
By reinforcement in legal system's build-up and moral constraint, these problems are still not thoroughly cleared.
第七部分深入探讨了电子废弃物回收网络体系建立的机制及法制建设问题。
The seventh chapter discusses the construction of the mechanism and legal system for recycling network system of WEEE.
本文对此进行了粗浅的探讨，并着重就政策法制建设方面提出了一些看法。
This thesis has discussed it superficially, and put forward some views on the construction of the policy and legal system.
新中国的法制建设走过了一条曲折的道路；高校的法制教育课程也同样如此。
The legal construction of the new China has experienced a winding path, so has the legal system education for college students.
对这些问题加以分析，我们发现加强相关法制建设是解决这些问题的根本途径。
Analyzed these questions, we found that the ultimate measure to resolve these questions is reinforce the related law construction.
保障体育比赛的公平公正，必须加强体育法制建设，制订详尽的体育法律法规。
At last the paper points out that it is necessary to strengthen the legal system construction, put forward a series of rules of sports law for guaranteeing the fairness of competition.
重视国家行政机关法律责任问题的研究，对加强我国的行政法制建设具有重要意义。
The importance attached to the study on the legal responsibility of the government administrative organs is an issue of great significance.
实现目标的主要途径是加快法制建设、加大经费投入、改善服务能力和提高馆员素质。
Its main way to realize this goal is speeding up legality building, enlarging the funds investment, improving service ability and personnel quality.
对中国古代道德法律化的表现、本质、利弊的分析，可为完善当今法制建设提供依据。
The analysis of the moral legality's expression, nature, advantages and disadvantages can provide basis for the law construction.
最后文章着眼于我国法制建设的实践，提出了加强休息权管制、完善休息权规范的建议。
Finally, the dissertation focuses on the practice of construction of Chinese ruling of law, and make the Suggestions on the strengthening the governing and perfecting right of rest.
应用推荐