你怎样形容这个法利赛人的祷告？
我们需要改变我们像法利赛人的地方。
基督因着文士和法利赛人的伪善行为而蔑视他们。
With what scorn Christ denounced the hypocrisy of the scribes and Pharisees!
我告诉你们，你们的义，若不胜于文士和法利赛人的义，断不能进天国。
For I tell you unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven.
我告诉你们，你们的义，若不胜于文士和法利赛人的义，断不能进天国。
For I tell you that unless your righteousness surpasses that of the Pharisees and the teachers of the law, you will certainly not enter the kingdom of heaven.
在安息日，除非是生死攸关的事儿，否则法利赛人的律法不让医生医治任何人。
The rules of the Pharisees kept a doctor from helping anyone on the Sabbath unless it was a matter of life and death.
犹大领了一队兵和祭司长并法利赛人的差役，拿着灯笼、火把、兵器，就来到园里。
3so Judas came to the grove, guiding a detachment of soldiers and some officials from the chief priests and Pharisees. They were carrying torches, lanterns and weapons.
他们说，约翰的门徒屡次禁食祈祷，法利赛人的门徒也是这样。惟独你的门徒又吃又喝。
And they said unto him, Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees; but thine eat and drink?
这位在用餐时刻出现的罪妇，她如何通过大门进入法利赛人的家，并不是重要的问题。
How did this sinful woman get through the gate and into the home of the Pharisee and appeared at the table was not an important issue.
虽然如此，官长中却有好些信他的。只因法利赛人的缘故，就不承认，恐怕被赶出会堂。
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue.
犹大领了一队兵，和祭司长并法利赛人的差役，拿着灯笼，火把，兵器，就来到园里。
So Judas came to the grove, guiding a detachment of soldiers and some officials from the chief priests and Pharisees. They were carrying torches, lanterns and weapons.
这个话题引起了法利赛人的注意，他们一直在留意听这个话题，并且对这个话题有强烈的兴趣。
The topic grabs the attention of the Pharisees, who have been listening in and who have a keen interest in the topic.
那就是这一章的内容,但文士和法利赛人开始了漫长的灾祸。
That's all in that chapter,but then there's all these long woes to the scribes and Pharisees.
那就是这一章的内容,但文士和法利赛人开始了漫长的灾祸。
That's all in that chapter,but then there's all these long woes to the scribes and Pharisees.
应用推荐