法兰德斯地区出过诸如鲁宾斯、范代克和其它伟大的艺术家。
The district of Flanders had great artists such as Rubens van dyck and others.
钟楼是比利时哥德式建筑的一个显着特征，特别是在法兰德斯地区。
The belfry is a prominent feature of Belgian gothic architecture especially in Flanders.
钟楼是比利时哥德式建筑的一个显著特征，特别是在法兰德斯地区。
The belfry is a prominent feature of Belgian Gothic architecture, especially in Flanders.
无论您从事何种行业，我们都能帮助您的公司同您正在寻找的法兰德斯公司联系。
Whatever the sector, we can help your company connect with the Flemish companies you're looking for.
美国大使斯蒂芬·麦克法兰德(Stephen McFarland)紧急造访国宫。
The U. S. Ambassador, Stephen McFarland, paid an urgent visit to the palace.
迪戈加西亚岛一时洋溢国际友谊，而在法兰德斯，英军和德军正拚命厮杀，死者以千计。
International friendship was the order of the day on Diego Garcia, while in Flanders the British and Germans were slaughtering each other in thousands.
西班牙无敌舰队：1588年西班牙国王腓力二世为会同西班牙陆军从法兰德斯入侵英国而派遣的庞大舰队。
Spanish Armada: Great fleet sent by Philip II of Spain in 1588 to invade England in conjunction with a Spanish army from Flanders.
已经在欧美音乐榜单取得了一定的成功，在比利时法兰德斯排名第二[2]、比利时瓦隆尼亚排名第40[3]。
"Slow Down" music list has been made in Europe with some success, ranking second in Flanders [2], ranked 40 in Wallonia, Belgium [3].
研究人员发现，冠有法国姓氏的法兰德斯男性与至今仍生活在他们法国故乡的男性，Y染色体上带有相同的遗传标记。
The Y chromosomes in Flemish men with French surnames, the researchers found, had the same genetic markers found in men who live today in the region of France where their ancestors originated.
布鲁日是一座异常迷人的老城——这里有静静流淌的运河，古老的教堂，还有文艺复兴时代留下的杰作，有法兰德斯的威尼斯之称。
Bruges is a fantastically beautiful old town — a Flemish Venice with quiet canals, old cathedrals and Renaissance masterpieces.
比利时首都和最大城市，位于比利时中部。官方使用双语制(法兰德斯语和法语)。830年成为比利时的首都。人口2,395,000。
The capital and largest city of Belgium, in the central part of the country. Officially bilingual (Flemish and French), it became capital of Belgium in 830. Metropolitan area population, 2,395,000.
在上个世纪30年代，哥仑比亚大学的心理学家r.a.麦克法兰德(R.A McFarland)就开始研究海拔高度和酒精之间的相互作用，从而判断酒精会对飞行员造成怎样的影响。
In the 1930s, R.A. McFarland, a Columbia University psychologist, began studying the interaction of altitude and alcohol to figure out what effects drinking might have on pilots.
马尔堡出血热最初是在德国的马尔堡和法兰克福以及前南斯拉夫的贝尔格兰德市同时出现暴发之后被人类发现的。
Marburg haemorrhagic fever was initially detected following simultaneous outbreaks in Marburg and Frankfurt, Germany and Belgrade, former Yugoslavia.
格兰德·霍夫是在法兰克福一个著名的美食餐厅，一个受欢迎的美国风格的酒吧，一个充满阳光的冬季花园，和一个大堂。
Grandhotel Hessischer Hof is home to an acclaimed fine dining restaurant in Frankfurt, a welcoming American-style bar, a sun-filled winter garden, and a lobby lounge.
位于法兰克福西区居委会，格兰德·霍夫附近有许多公园，餐馆，和历史景点。
Located in Frankfurt's Westend neighborhood, Grandhotel Hessischer Hof is near many parks, restaurants, and historic attractions.
位于法兰克福西区居委会，格兰德·霍夫附近有许多公园，餐馆，和历史景点。
Located in Frankfurt's Westend neighborhood, Grandhotel Hessischer Hof is near many parks, restaurants, and historic attractions.
应用推荐