法兰克人原来是日尔曼部落的一个松散部落。
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
那么可知城市的名字意思就是“法兰克人的要塞”。
Thus the city's name reveals its legacy as being the "ford of the Franks".
他产生了在西雅图的经验音乐计画，雇用出名建筑师法兰克人Gehry设计建筑物。
He created the Experience Music Project in Seattle, employing famous architect Frank Gehry to design the building.
公元50年后成为一个罗马人定居地称为阿格丽品娜殖民地，5世纪时经历了法兰克人统治。
It was a Roman settlement called Colonia Agrippina after a. d. 50 and passed under Frankish control in the5th century.
从布列塔尼特别是新的日耳曼民族的法兰克人，以及后来的诺曼法语，招募流浪行吟诗人称为诗人。
From Brittany especially, the new Germanic nation of Franks, and later the Norman French, recruited wandering poets called troubadours.
经过一段时间的沉重碎片区域内的现代法国，卡佩家族在987休卡佩得到了回报的标题“公爵法兰克人”。
After a period of heavy fragmentation within the regions of modern France, the Capet family were rewarded with the title "Duke of the Franks".
公元前58至51年征服克尔特的高卢的罗马人撤退以后，法兰克人移民于此公元800年以后，查理曼使此地成为他的西方帝国的中心。
It was settled by the Franks after the retreat of the Romans, who had conquered Celtic Gaul in 58-51b. c. Charlemagne made it the center of his Empire of the West after a. d. 800.
在法兰克福大学，六八年的一代青年人的箴言是”读读赖希，然后照做。
At the University of Frankfurt, '68ers were advised: "Read Reich and Act Accordingly!"
在法兰克福机场军用巴士上，一名持枪男子开枪打死两名美国空军，另有2人受伤。
Two American air force servicemen were shot dead and two were wounded when a gunman opened fire on a military bus at Frankfurt Airport.
“有两项原则也会被应用在在法兰克福书展，”一位德国外事发言人说，“客人会被好好地接待，但是没有自由的艺术是难以想象的。”
"Two principles also apply to the Frankfurt Book Fair," said a German foreign ministry spokeswoman. "Guests are treated like guests, and art without freedom is inconceivable.
欧元的到来使人对金融城的前景不乐观，人们推测灵活的金融机构因此将背离伦敦而转向法兰克福，这个欧洲中央银行总部的所在地。
Ahead loomed the euro. The risk was that footloose financial firms might forsake the City and cluster instead in Frankfurt, home of the new European Central Bank.
法兰克、山米、狄恩和其他一些人个个都是传奇式的歌手、演员。 实际上，他们并不是一个乐队组合，而是一个非正式的朋友团体——被称为“鼠帮”。
Each one a legendary (1) singer and performer, Frank, Sammy, Dean, and others were not a music group, but an informal group of friends who sang and acted together in the US in the late 1960s.
法兰克福学派在现代西方关于“人”的问题的哲学研究中占有非常重要的地位，而马尔库塞正是法兰克福学派中最著名的代表人物之一。
In the research of the problem about human in the modern western philosophy, the Frankfurt School holds a very important position. Undoubtedly, Marcuse is one of the most famous representatives.
审美超越借鉴法兰克福学派的社会批判理论，通过对社会的否定、批判来维护对人的存在和生命意义。
Aesthetic transcendence USES Frankfurt School's socially critical theory and maintain man's existence and life meaning by negating and criticizing society.
在现代西方关于人的问题的研究中，法兰克福学派占有很重要的地位，而弗洛姆无疑是法兰克福学派的主要代表人物之一。
In the research of the problem about human in modern western society, the Frankfurt school held a important position. Fromm was one of main representative figures in the Frankfurt school.
旅客在法兰克福下飞机，转乘同一外国承运人(不同航班号)或另一家公司的中转航班前往布拉格。
The passenger gets off the plane in Frankfurt and boards a connecting flight (with a different flight number), on the same foreign carrier or a different carrier, which goes to Prague.
“与格拉斯这些人不同，她不爱在公众面前高谈阔论或大肆宣扬，”来自《星期日法兰克福汇报》的书评家沃克尔·韦德曼说，“她更内敛一些。”
"She's not one of these public trumpeters8 -or drumbeaters9, like Grass," said Volker Weidermann, a book critic for the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung newspaper. "She's more reserved."
在法兰克福更换了承运人和飞机，由一家外国承运人继续法兰克福-布拉格的飞行。
S. carrier's code and flight number throughout the entire journey. There is a change of carrier and aircraft in Frankfurt, and a foreign carrier operates the Frankfurt-Prague segment.
在法兰克福更换了承运人和飞机，由一家外国承运人继续法兰克福-布拉格的飞行。
S. carrier's code and flight number throughout the entire journey. There is a change of carrier and aircraft in Frankfurt, and a foreign carrier operates the Frankfurt-Prague segment.
应用推荐