大部分法人股东宣布反对这一计划，主要是因为该计划忽视了他们的优先购买权。
Most institutional shareholders have opposed the plan, mainly because it ignores their pre-emption rights.
它以704研究所为企业法人股东。
The 704 Research institute ACTS as our legal person shareholder.
而新闻集团的法人股东通常只关心管理方面的问题。
Institutional shareholders of News Corp are those who often concern themselves with governance matters.
但是避免这些问题的最好办法还是让法人股东参与进来。
But the best way to ward them off is to get institutional shareholders involved.
被委托人应是自然人股东之一或法人股东的职工。
The principal shall be one of the shareholders of the natural person or the legal person shareholder.
反对管理者的投票很少，因为法人股东在冲突发生前早已跟公司谈过了。
Votes against managers are rare because institutional shareholders talk to firms about pay long before any confrontation threatens.
实际情况是，法人股东的力量一般较为分散，显得过于薄弱，导致他们最终无法有效工作。
The fact is that, as a general matter, institutional shareholders are spread too thin - and fail to do their jobs effectively.
如果公司要转移上市股份，那么要在新地方建立新的法人股东，并且还要取得前股东的转移同意。
If a firm shifted its listing too, new institutional shareholders might have to be found in the bank's new home-while the old shareholders would have to give their permission for the move.
通过建立博弈模型，分析存在大股东侵占的情况下，小股东、法人股东与债权人对大股东的监督博弈问题。
Major shareholder control induces the abuse of ownership of large shareholder, which results in the entrenchment of minority shareholders and creditors and decreases the value of corporation.
布伊格兄弟的律师们称这是因为布伊格股份有限公司董事会包括最大的法人股东法国里昂信贷银行的派出代表，他们只批准了这么多的股份。
Lawyers for the brothers say only that Bouygues sa's board, which included representatives from credit Lyonnais, the largest institutional shareholder, approved the size of the firm's stake.
纵向并购、关联交易、现金支付方式、流通股占比较大、大股东为法人股、非st对并购后公司成长有显著正向影响。
Vertical transaction, related transaction, cash payment, circulation shares, the overwhelming institution shareholder and non-ST affect the growth of enterprises obviously.
对第一大股东国有股还是法人股的正相关不显著。
We also find no positive significant relation between stock price and the first controlling non-circulating shareholder.
对第一大股东国有股还是法人股的正相关不显著。
We also find no positive significant relation between stock price and the first controlling non-circulating shareholder.
应用推荐