该线性水泄漏探测带的设计允许其环绕到设备或潜在泄漏源上。
The lineal leak water detector tape design allows encirclement of equipment or potential sources of leaks.
作为研究内容的一部分，海岸生态学研究生Kirby希望能找到合适波长的紫外线，用于探测泄漏的石油。
As part of his research, coastal geology graduate student Kirby hopes to figure out whether there are particular wavelengths of ultraviolet light that would work best to detect the spilled oil.
虽然如此，但他确实存在，分析了几十年，也未能发现任何简明易懂的理由，如：探测器有热泄漏。
Nonetheless, it is there, and decades of analysis have failed to find a straightforward reason, such as a heat leak from the probes.
尽管没有探测到任何核泄漏，但官员们担心系统故障可能导致反应器的核心过热。
No radiation leaks were detected, but officials are concerned the reactor's core may overheat due to a system malfunction.
研究人员希望该设备可以象佩带式的公司门卡式辐射探测器一样，成为化学家或快速响应小组的探测器化学品泄漏事件的利器。
And the researchers hope the device may soon provide chemists or first responders to a chemical spill with a wearable detector, much like the badges worn to detect radiation.
核电站的辐射探测器测量到了400毫西弗每小时的辐射强度，是法定限度的400倍，也达到了自此次核泄漏危机发生以来的最高值。
Radiation monitors at the Daiichi plant briefly picked up radiation in the range of 400 millisieverts per hour, 400 times the legal limit and the highest rate since the crisis began.
根据欧洲原子核研究组织，泄漏的文件好像是来自超导环场探测器(ATLAS)一份“组件笔记”(“com note”)的早期草稿。欧洲原子核研究委员会的大型强子对撞器中实验最大部分在此超导环场探测器中进行。
According to CERN, the leaked document seems to be an early draft of a "com note" from ATLAS, the largest of the experiments being run in CERN's large Hadron Collider (LHC).
不像超导环场探测器泄漏出的消息，那个结果得到了官方的点头同意。
这些传感器在检测过程中可探测到泄漏区域。
These sensors detect the leakage fields generated by the inspection process.
为了辅助埋地石油管道巡线以及快速定位与排查偷油支管和泄漏点，提出了利用红外热成像技术探测埋地输油管道的方法。
In order to assisting perambulation of underground petroleum pipeline, an infrared imaging method for rapidly detecting the stealing branches of pipeline and locating the leakage spots was proposed.
地上已经有了许多原先从输油管线中泄漏出来的飞机燃料，都是SCADA系统没能探测到的泄漏所引起的。
The ground already contains quite a bit of jet fuel leaked from older hydrant pipe systems that was not detected by the existing SCADA instrumentation.
介绍一种基于紫外光谱吸收原理，利用光电探测技术实现血浆泄漏在线检测报警系统。
The online detection and alarm system for plasma leakage is developed based on ultraviolet absorption theory.
在光线泄漏区，传感光纤包层模式功率随着液体参量的改变而改变，从而锥形光纤探头探测到的输出功率也随之改变。
In the leaky ray zone coat mode power changes with liquid parameters, so output power of the tapered optical fiber detector changes too.
在光线泄漏区，传感光纤包层模式功率随着液体参量的改变而改变，从而锥形光纤探头探测到的输出功率也随之改变。
In the leaky ray zone coat mode power changes with liquid parameters, so output power of the tapered optical fiber detector changes too.
应用推荐