-
我们驾车沿泥泞的小路到达农舍。
We drove along a muddy lane to reach the farmhouse.
《牛津词典》
-
传感器沿光导纤维输送光信号。
A sensor channels the light signal along an optical fibre.
《牛津词典》
-
信息从神经末梢沿脊柱传送到大脑。
Messages travel along the spine from the nerve endings to the brain.
《牛津词典》
-
那条裙子沿一条缝合线裂开了。
The skirt ripped along a seam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他沿站台猛跑,纵身跳上火车。
He dashed along the platform and jumped on the train.
《牛津词典》
-
他们一个接着一个沿悬崖小径前进。
They made their way in single file along the cliff path.
《牛津词典》
-
信息以电学推动的形式沿神经细胞传递
Information is transferred along each neurone by means of an electrical impulse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
托尼慢慢站起,沿道跑起来。
Tony picked himself up and set off along the track.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
沿整个前线已部署了坦克。
Tanks have been deployed all along the front line.
《牛津词典》
-
他们骑自行车沿公路疾驰。
They went spinning along the roads on their bikes.
《牛津词典》
-
他们沿运河测量了水深。
They took soundings along the canal.
《牛津词典》
-
我们开始沿小路追赶。
We gave chase along the footpath.
《牛津词典》
-
护士推着他沿楼道走。
The nurse wheeled him along the corridor.
《牛津词典》
-
他们沿公路慢慢走。
They walked slowly along the road.
《牛津词典》
-
政府已经开展了沿东部边境建造防御工事的工程。
The government has started building fortifications along its eastern border.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巨大的管道把水沿山坡输送下山。
Huge pipes funnel the water down the mountainside.
《牛津词典》
-
我以正常速度沿高速公路往回开。
I drove back down the motorway at normal speed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
沿这几面墙将排放书籍和期刊。
The walls would be lined with books and periodicals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她转身沿原路向那栋房子走去。
She turned around and began to retrace her steps towards the house.
《牛津词典》
-
他郁郁不乐地沿原路走回去了。
Disconsolately, he walked back down the course.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
酒客沿伯恩斯酒吧的吧台排成一行。
Drinkers line the bar at Byrnes Tavern.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们挽着臂蹦蹦跳跳地沿大街走着。
We went skipping down the street arm in arm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们沿尼罗河而下乘船游览。
They cruised down the Nile.
《牛津词典》
-
他们随后沿广场围成了一圈。
They then formed a ring around the square.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们一起沿楼梯通道往下走。
They walked down the staircase together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
沿中轴转动的窗子容易擦洗。
Windows that pivot from a central point are easy to clean.
《牛津词典》
-
汽车沿车道缓慢地颠簸行进。
The car bumped its way slowly down the drive.
《牛津词典》
-
一滴眼泪沿他的面颊流下来。
A tear rolled down his face.
《牛津词典》
-
沿这条路走下去就是医院。
The hospital is further down the road.
《牛津词典》
-
他们用拖网沿运河打捞那些失踪的孩子。
They dragged the canal for the missing children.
《牛津词典》