城市轨道交通建设运营会给轨道交通线路沿线区域内的土地和不动产带来巨大的开发利益。
The construction and operation of urban rail transit will bring huge benefit of development to the land and real property along the line.
本文采用空间计量分析和比较静态分析的方法，研究京沪铁路对沿线区域空间结构的影响以及这种影响的时间梯度变化。
In this paper, we will use spatial econometric analysis and static comparison analysis methods to study on the regional spatial impact and time gradient changes of Beijing-Shanghai Railway.
项目建成将使小寨以南，长安路沿线广大区域形成完整、统一、协调、独具特色的文化中心区。
When the World is accomplished, a complete, united, harmonious and unique cultural center will come into being within the south part of Xiaozhai and along the Chang 'an Road.
近代铁路的筑成，促进了沿线地区棉花生产的区域化与商品化。
The building of modern railway system has promoted the regionalization and commercial trend of cotton production along the line.
这些区域位于芬兰海岸沿线从芬兰海湾中部至波的尼亚湾的北部。
These areas are situated around the Finnish coast from Mid-part of Gulf of Finland up to the northern part of the Gulf of Bothnia.
而全国2/3的用电负荷却分布在东部沿海和京广铁路沿线以东的经济发财区域。
But nation 2/3 uses electricity the load to distribute actually in the eastern part coast and the Jing-Guang Railroad along the route east of economical developed area.
同时，地铁还能带动沿线土地增值，并使居住、商业、文化等区域性功能圈迅速形成。
Meanwhile, subway can simultaneously lead rising value in the city land and rapidly promote the formation of regional function circles such as housing, trade, culture and so on.
运用有关交通噪声测量规范，对太原市铁路沿线某小区和道路沿线某小区分别进行实地调研测试，经过对数据的分析，定性描述区域噪声现状水平。
The traffic noise measure codes were used. The residence along the line of railway and road was tested and the data was analyzed in Taiyuan, the situation standard of noise was described.
这些基准应沿线在工地附近的安全区域，以免被破坏。
These benchmarks shall be along and near the Works alignment and securely away from all areas where they are likely to be disturbed.
随着中国在印度边界沿线开始部署导弹和加强军事设施建设，印度也在该区域增加道路和航空基础设施的修建。
After China started deploying missiles and strengthening its military infrastructure along the Indian territory, India has also upgraded its roads and aviation infrastructure there.
客机坠毁在彼尔姆市工业区人烟稀少的铁路沿线附近，飞机碎片散落在面积约为1万平方米的区域内。
Plane crash in the city of Perm sparsely populated industrial areas along the railway line near the aircraft debris scattered over an area of about 10,000 square meters of the region.
客机坠毁在彼尔姆市工业区人烟稀少的铁路沿线附近，飞机碎片散落在面积约为1万平方米的区域内。
Plane crash in the city of Perm sparsely populated industrial areas along the railway line near the aircraft debris scattered over an area of about 10,000 square meters of the region.
应用推荐