当地球沿着轨道绕太阳公转的时候，从平面这边的下端开始，以地球为参照物，这也能看成太阳沿着轨道绕我们运转。
We can also imagine that while the Earth orbits around the sun, from down here on the surface, it can look like the sun orbits around us.
如果沿着区域边界逆时针走，基本上，是逆时针沿着外面的曲线走。
And so, if I go counterclockwise around this region, basically I go counterclockwise along the outer curve.
沿着这条街一直走，在第一个十字路口左拐，再沿着那条路走，在拐角处右拐。
You turn left at the first intersection. Walk along that road, turn right at the corner.
接着我们驾驶一辆租借的车沿着公路，开向太阳升起的地方，观看狨猴沿着长年积雪的雪线爬行，随后在斯旺·莱克的库特内旅馆住了几天。
And we drove a rented car up the highway to the sun, where we watched marmosets scramble around above the snow line, then spent a few days at Kootenai Lodge on Swan Lake.
通常，沿着一个封闭的时间型曲线发生的事件不可能与沿着这个曲线不间断地增加的一致性相符合。
In general, events along a closed timelike curve cannot be compatible with an uninterrupted increase of entropy along the curve.
如果沿着C走，我应该说沿着C的正方向走，就是我确定了C的定向。
If I walk along c, I should say in the positive direction, in the direction that I have chosen to Orient c.
亚特兰蒂斯号沿着向东北方向的轨迹，加速飞入多云的天空，沿着预订轨道在星期三下午与国际空间站对接。
Wheeling about to line up on a northeasterly trajectory, Atlantis accelerated through a partly cloudy sky, on course for a docking with the space station around noon Wednesday.
指状的深绿色森林大致沿着河边山谷的分支延伸开去，高处的水沿着这些山谷汇流到河中。
Fingers of deep green forest extend from the river, probably along tributaries that drain the elevated structure.
沿着圆形轨道运行的，时间和沿着椭圆轨道，所花费的时间是一样的，这决非显而易见的。
So to go around this circular orbit will take the same amount of time as to go around this one, and that is by no means obvious.
主要的道路就是从西安出发，要么沿着塔克拉玛干沙漠（世界上最干旱地区之一）的北部行走，要么沿着塔克拉玛干沙漠的南部行走，然后再跨越帕米尔高原。
The main road left from Xi'an, going either to the north or south of the Taklamakan desert, one of the most arid in the world, before crossing the Pamir Mountains.
最新的研究成果显示，高频率的力会沿着人体骨骼向上，而低频率的力会沿着肌肉和软组织向上。
Earlier research has shown that high-frequency forces tend to move up the body through a person's bones. Lower-frequency forces typically move through muscles and soft tissue.
一种办法就是想象你沿着C走，沿着圆锥的边走，你有两种走法。
Well, one way to think about it is imagine that you are walking on c, on the rim of this cone. You have two options.
使监视者大为惊奇的是，被追捕者不沿着饮水的斜坡走上来，却继续在河滩上沿着河岸前进。
To the great surprise of his watcher, the man who was being tracked did not mount by the inclined plane for watering. He continued to advance along the quay on the shore.
要到这里，沿着南直线道路，环路335以西几公里，沿着破旧的路走。
To get here, park along the south feeder road, a couple of miles west of Loop 335, and walk the well-worn path.
沿着水平方向，液体的成分到了这，沿着这条蓝线。
I can find out where the composition in the liquid is by going over to the blue line here.
文件的一开始创建了ITransform接口的一个版本，它把美元值沿着y轴、当日价格沿着x轴转化成SVG的点。
At the top of the file, I create a version of the ITransform interface that transforms dollar values along the Y-axis and transforms day values along the X-axis into SVG points.
从那时起，它就得沿着弹道，即沿着飞行航线滑向其目标。
From then on it must coast in a trajectory, or flight path, to its target.
沿着这条路走，看到一个胡同后向左拐，沿着胡同走你们就会到公园的后门了。
Walk along the road and turn left when you come to a bystreet. lt will lead you to the back gate of the park.
事实上，大厅的使用沿着一条东西向的轴线，当用于展示或表演时可以面向舞台，但是作为宴会厅时则沿着南北轴使用。
Indeed, the hall is used along its a east-west axis, looking towards the stage, when used for shows or the performing arts, but is used along its north-south axis when used as a banqueting hall.
为了观察方便，地震解释员通常在纸剖面上沿着子波的波谷而不是沿着已涂黑的波峰值来拾取或解释地震资料。
Seismic interpreters commonly pick or interpret seismic data on paper sections along the trough of a wavelet rather than the normally solid-filled peak for ease of viewing.
常春藤是一种藤蔓，也就是一种往上或沿着树木等其它植物表面生长、或者在人工景观中沿着石造建筑物墙壁生长的植物。
Ivy is a vine; that is, a plant which grows up or along the surface of other plants such as trees, or, in the human landscape, along the sides of stone buildings.
一处风景绝佳的跑步地点是沿着泰晤士河，尤其是沿着南岸。
One of the most scenic runs is along the Thames, especially along the South Bank.
如图所示，纹理首先被沿着水平线模糊，然后水平模糊后的纹理沿着垂直方向模糊以完成这个处理。
As shown in the following figure, the texture is first blurred along the horizontal, then the horizontally-blurred texture is blurred along the vertical to complete the process.
沿着羽轴伸展开去的较小的杆状物叫做羽枝，沿着羽枝伸展开去的更小的细丝则叫小羽枝。
Branching from the rachis are smaller shafts called barbs, and then branching from the barbs are even smaller filaments called barbules.
水平井眼方位应该沿着最小地应力方向钻进，以确保垂直裂缝沿着水平段分布。
Lateral wellbore placement required the well to be drilled into the minimum-stress direction to ensure that vertical fractures were placed along the lateral well.
水平井眼方位应该沿着最小地应力方向钻进，以确保垂直裂缝沿着水平段分布。
Lateral wellbore placement required the well to be drilled into the minimum-stress direction to ensure that vertical fractures were placed along the lateral well.
应用推荐