带上你的游泳衣，晚上来沿着大峡谷散步吧。
Take your swimming suits, and come for a night walk along the Big Valley.
他沿着自己的足迹回到了雪洞，因为如果没有住的地方，他那天晚上可能会死掉。
He followed his tracks and returned to the snow cave, because without shelter, he could die that night.
每天晚上，仙人们都会沿着它从山上走到海边，从海边走回山上。
Every evening they travel from the hill to the sea, from the sea to the hill.
我们坐着，一直聊到晚上的开灯时间，室内游泳馆被照亮了，沿着充满薰衣草芳香的一排屋子有溢出的水。
We sat talking until it was lighting-up time, and indoors pools of lamplight were being kindled with spills along the succession of lavender-smelling rooms.
2011年10月22日晚上，一个家庭沿着曼谷市郊挽磨通县被淹没的街道疏散。
A family evacuates at night along the flooded streets October 22, 2011 in Bangbuathong on the outskirts of Bangkok. (Paula Bronstein/Getty Images)
有天晚上我在Las Vegas碰到了Tufts大学的哲学家DanielDennett。他正急匆匆沿着人行道从一片幻景中走过来，景色中有热带雨林和火山。
One evening out on the Strip, I spotted Daniel Dennett, the Tufts University philosopher, hurrying along the sidewalk across from the Mirage, which has its own tropical rain forest and volcano.
人们料想它们应该是在晚上的时候沿着南蒙塔纳铁路边缘闲逛，等太阳升起，它们突然意识到自己所处的位置，就吓得僵在那了。
They are thought to have wandered onto the railroad ledge in southern Montana at night, then froze once the sun rose and they realised where they were.
这天晚上，赫斯渥沿着第六大道往南走，正巧朝东穿过二十六街，向着第三大道走去。
Coming down sixth Avenue this evening, Hurstwood chanced to cross east through Twenty-sixth Street toward Third Avenue.
他们集体沿着第七和第八大道移动，像天气图上的风暴一样，早晨朝北卷过去，晚上朝南卷过来。
They move en masse along Seventh and Eighth Avenues like a storm system on a weather map, heading north in the mornings and south in the evenings.
薄隔板沿着前面楼梯的高度，在白天将太阳光投射到内部，在晚上从楼梯间的暖色灯发出横向光条。
A slender screen that runs the height of the front stairwell casts rays of sunlight inside during the day and emits horizontal stripes from the stairwell's warm lanterns at night.
借着仲夏夜晚上11点的天空中依然透出的红光，丹麦人在沿着海岸架起了篝火来焚烧女巫形象的假人来驱赶来自地下的恶魔。
With the sky still aglow at 11 p. m. on Midsummer Eve, Danes build bonfires along the shore to burn effigies of witches, banishing evil spirits from the land.
昨天晚上，我沿着港口走了很长的路。
在早上和晚上你会看到人们在公园里或沿着城市的街道慢跑。
In the mornings and evenings you can see people jogging in parks or along city streets.
一天晚上，乔治·布什和他的司机沿着一条乡村小路巡视，突然撞到了一头猪，立即就死了。
George Bush and his driver were cruising along a country road one night when all of a sudden they hit a pig, killing it instantly.
沿着109国道的家中损坏的天鹅河乡富尔顿县，俄亥俄，星期日，2010年6月6日，即燃烧后在暴风雨袭击闪电星期六晚上明显。
A damaged home along State Route 109 in Swan Creek Township in Fulton County, Ohio, Sunday, June 6, 2010, that burned apparently after being struck by lightning during a storm Saturday night.
沿着109国道的家中损坏的天鹅河乡富尔顿县，俄亥俄，星期日，2010年6月6日，即燃烧后在暴风雨袭击闪电星期六晚上明显。
A damaged home along State Route 109 in Swan Creek Township in Fulton County, Ohio, Sunday, June 6, 2010, that burned apparently after being struck by lightning during a storm Saturday night.
应用推荐