他们发现装甲车队正沿着山谷行进。
一条小径沿着山谷蜿而上骀。
我们沿着山谷的一侧前进。
我把仆人留在那儿，独自沿着山谷走去。
沿着山谷走下你的岩石床。
沿着山谷伴树木洞穴峦嶂。
火车沿着山谷行驶。
溪流在我们的眼中沿着山谷倾斜而下，为打谷的水车提供了动力。
We'd seen Brooks tumbling down every valley, and here one powered a little wooden threshing wheel.
顺着行走，新兴镇是沿着山谷第一个受到严重损害的地方。
Moving along, Xinxing town is the first along the valley to suffer serious damage.
以上两种地质体沿着山谷走向方向接触，花岗岩侵入于砂岩、粉砂岩中。
These two geological bodies contact along the trend of valley, where you can see the granite is intruded into the sedimentary rocks.
它坐落在一个占地165英亩(67公顷)的地块上，沿着山谷的海岸线长满了橡树和海湾树。
It sits on a 165-acre (67 hectares) property in a coastal valley dotted with oak and bay trees.
沿着山谷外的西边的路，来到闪电崖。杀8个暮光风暴召唤者和5个咆哮的裂隙位面生物来完成“秋风扫落叶”。
Follow the road west out of the valley, to Lightning Ledge. Kill 8 Twilight Stormcallers and 5 Howling Riftdwellers for Sweeping the Shelf.
我一直跑到哥伦比亚县，然后向东转，沿着哈勒姆山谷，从那里跑回家。
I ran straight up to Columbia County, then turned East, came down the Harlem Valley and thence home.
我们所看到的石灰岩层高达一千米，而宽却只有几米，沿着沙漠底部和沙丘间的山谷分布。
They're up to a kilometer long, but only a few meters wide, and they're scattered along the desert floor, in valleys between the dunes.
卡车正沿着赞比西山谷的悬崖缓慢行驶。
The truck was trundling along the escarpment of the Zambesi valley.
塞弗卡从这家无价的修道院开始沿着山脊铺开，不时有些地方从山崖跌落至山谷，如那家建于1880年的教堂。
From its imponderable monastery, Savoca spreads out along a mountain ridge. Every now and then, bits of it tumble off the precipice into the valley below (as happened to the church in 1880).
我们坐在车里，沿着风景优美的巴列姆山谷缓缓前行。
我是在05年5月份找到的这条路线，那时我正在一条新的山谷里探路，我沿着溪水顺流而下，突然间它就出现在我的面前。
I found the route in May 05, exploring a new valley, and I was walking down the river, when all of the sudden, it was there.
夫妇俩从摩德纳附近的56号口拐出，离开高速路，沿着土路向北驶入汉布林山谷，不久便达到了一片遍布山艾树的红土地。
The couple turned off Highway 56 near Modena and headed north up a dirt road into Hamblin Valley. Soon they'd entered a stark terrain of sagebrush and red earth.
有一天，他沿着一个美丽的山谷走了很久很久，来到了一棵大树旁时，狼先生感到非常的劳累，他很想休息一下，但又担心是否安全。
He had been walking for hours and hours through a beautiful valley when he came upon a large tree. Mr. Coyote was very tired and wanted to rest but he also needed to be safe.
指状的深绿色森林大致沿着河边山谷的分支延伸开去，高处的水沿着这些山谷汇流到河中。
Fingers of deep green forest extend from the river, probably along tributaries that drain the elevated structure.
他开始沿着公路走向山谷。
正如我在日志中记录的那样，天气是如此地热，以致我们不得不穿着短裤沿着熟悉的山谷骑车到我们在高海拔处的宿营地。
Just as I recorded in my journal, it was so hot that we had to cycle along the familiar valley in shorts to our camping place at a high altitude.
它们沿着一个山谷前进，飞过一条河，进入了密密麻麻的森林。
Down through a valley they went, across a river and into a forest full of trees.
沿着青翠的山谷，狭长蜿蜒的河道。
但如果他继续骑马前进，跑下山谷去，他就会来到一条河流边上，他可以沿着河流驰去，一路直达阿钦兰境内。
But if he rides on down it he will come to a river and can ride by the water all the way into Archenland.
空气、水、食物与盐，沿着河流成长的树木，山谷中七色的花朵，我们活在那么多美丽仁慈的词语中，还有母亲、女儿、爱与相望。
Air, water, food and salt, woods growing along river, seven color flowers in valley, we live in so many beautiful and gentle terms, also mother, daughter, love and care for each other.
沿着这山谷你的河水流淌。
卡车沿着赞比西山谷的绝壁缓缓行进。
The truck was trundling along the escarpment of the Zambesi valley .
卡车沿着赞比西山谷的绝壁缓缓行进。
The truck was trundling along the escarpment of the Zambesi valley .
应用推荐