沿海平原向西北方向延伸16到48公里。
The coastal plain extends inlands 16 to 48 kilometers on the northwest.
沿海平原向西北方向延伸16到48公里。
The coastal plain extends inlands 16 to 48 kilometers on the northwest.
在沿海平原有几个石灰岩采石场。
沿海平原主要包括沙丘和低田。
The coastal plain consists mainly of sand dunes and polders.
快要入海时，印度河在沿海平原里蜿蜒流淌。
As it approaches the sea, the river meanders over the coastal plain.
浙江台州高速公路呈南北向穿越浙江东部沿海平原。
Taizhou superhighway passes through the coastal plain in eastern part of Zhejiang Province.
在沿海平原和辽河流域盐碱土上很难种植旱地作物。
It was difficult for upland crops to grow on the saline-alkali soil in the coastal plain and Liaohe river regions.
介绍了美国沿海平原渠道化洪水控制的经验和教训。
Stream channelization is used to control flood in the southeastern U. S. Coastal plain and its experience and lessons are introduced in the paper.
和其他在沿海平原兜来兜去的河流一样，印度河下游的河道捉摸不定。
Like other rivers that wind across coastal plains, the course of the lower Indus river shifts frequently.
中国沿海地区地面沉降主要发生在大河三角洲及沿海平原区。
The ground subsidence of the coastal area in China mainly occurs in the regions of big river deltas and coastal plains.
北非沿海平原资源丰富，但南部的撒哈拉沙漠构成了无法逾越 的障碍。
The North African coastal plains were rich in resources, but the Sahara to the south was an impassable barrier.
该群岛地貌的特点是狭窄的沿海平原，有溶洞的石灰岩高原以及海拔1525米的山峰。
The archipelago features narrow coastal plains, a limestone plateau with caves, and mountains which rise to 1, 525 meters above sea level.
该群岛地貌的特点是狭窄的沿海平原，有溶洞的石灰岩高原以及海拔1525米的山峰。
The archipelago features narrow coastal plains, a limestone plateau with caves, and mountains which rise to 1,525 meters above sea level.
但近年来，几十-可能成百-的北极熊够不着正在消退的海上冰块，只得在沿海平原上滞留。
But in recent years, dozens - possibly hundreds - of bears are becoming stranded on the coastal plain because they cannot reach the retreating sea ice.
火车在日本西部沿海平原上行驶，我嘴里嚼着醋渍墨鱼干，观赏着车窗外掠过一片片整整齐齐的长方形稻田。
As the train glided through the flat coastal plain of western Japan, I chewed a snack of dried, vinegary octopus and watched the perfectly rectangular paddy fields pass by in precise rows.
迦南的一个古老的城市，在沙龙沿海平原，耶路撒冷的西北。出自此地的发掘物显示了不同水平的史前文化。
An ancient city of Canaan on the coastal Plain of Sharon northwest of Jerusalem. Excavations here have revealed many levels of prehistoric cultures.
城市森林覆盖率这些地区之间的差别很大，在温带草原或德州，路易斯安那州沿海平原低于5%，而在其他通常超过10%。
Urban forest coverage varies greatly among these regions, with normally over 10% in temperate prairies or texas-louisiana coastal plain and less than 5% in others.
浙江沿海平原浅层天然气主要赋存于第四纪全新世和晚更新世地层中。气样组分分析表明，该区天然气属甲烷型生物成因气。
The shallow gas in the coastal plain of Zhejiang Province mainly exists in the Holocene and Late Pleistocene of Quaternary, belonging to a methane type biogas according to its component analysis.
塞米拉拉煤矿形成于一亿两千万至两亿三千万年前，那时的塞米拉拉煤矿是一片沿海平原，就如同现在美国东南部的墨西哥湾的地质环境一样。
The Semirara coalfields formed from 12-23 million years ago along what was then a coastal plain-similar to the current geologic environment of the southeastern Gulf coast of the United States.
沿着休斯顿水牛河的植物园位于墨西哥湾沿海平原生态区范围内，支持着抵靠着峡谷的广袤平坦的大草原，峡谷里树木繁茂并且充满了沼泽和洼地。
Located along Buffalo bayou in Houston, the Arboretum lies within the Gulf Coastal Plains ecoregion, supporting vast flat prairies that abut wooded ravines associated with bayous and depressions.
要实现这一目标，就需要把数量巨大的电力从国家中部多风、人烟稀少的平原，长距离地输送到许多人生活的沿海地区。
Achieving that would require moving large amounts of power over long distances, from the windy, lightly populated plains in the middle of the country to the coasts where many people live.
如果不能生活在温暖的沿海冲积平原，树木们也进化出了适应严寒冬天的能力——就好像这些在日本最北部的北海道岛上见到的一样。
Once restricted to warm coastal flood plains, trees have evolved ways to survive prolonged harsh winters-like those found in Japan's northern-most island, Hokkaido.
沿海的平原适合种庄稼吗？
沿海为平原、低地，间有低丘。
中国的大平原主要分布在东部沿海地区。
China's vast plains are distributed mainly in the eastern part of the country along the seacoast.
沿海地区的冬天天气暖和，可是相比之下中部平原却异常严寒。
The coastal areas have mild winters, but by contrast the central plains become extremely cold.
沿海地区的冬天天气暖和，可是相比之下中部平原却异常严寒。
The coastal areas have mild winters, but by contrast the central plains become extremely cold.
应用推荐