连绵的雨水主要降在高原山脊,该地区成了干旱内陆与葱郁肥沃沿海地区的分水岭。
Drenching rains fall primarily on the mountainous ridge that separates the lush, fertile areas along the coast from the arid interior.
江西地处东部沿海与西部内陆的交界地。
Jiangxi is located in the boundary of east coastal and west inland.
一些在内陆省份的工人,看到自己工资上涨的速度与沿海差不多,甚至还要高于沿海地区。
Some workers in the interior are seeing wages increase at the same rates as those on the coast, or at even higher rates.
旅游一般集中在果阿的沿海地区与内陆,随着游客减少,旅游活动也随之减少。
Tourism is generally focused on the coastal areas of Goa, with decreased tourist activity inland.
本文首先将辽宁省分为内陆与沿海两个子区域,将港口对区域经济的影响分为对部门经济影响和空间经济影响两种情况。
Firstly, the dissertation considered impact of ports to regional economy in two ways:its impact to different industries and to spatial economy.
本文首先将辽宁省分为内陆与沿海两个子区域,将港口对区域经济的影响分为对部门经济影响和空间经济影响两种情况。
Firstly, the dissertation considered impact of ports to regional economy in two ways:its impact to different industries and to spatial economy.
应用推荐