我们乘船平静地沿江而下。
小船突突地沿江而下。
是沿江路15A号——而且我说过了，那是在海布里。
沿江公路以北，道路已经完全城市化。
North of the road along the river, the road has been completely urbanized.
进入大堂使客人感觉仍然在沿江漫步。
Guests entering the Hotel will feel as they are continuing their walk from the river park outside.
沿江搜寻工作还在继续。
他们的船沿江漂流而下。
沿江都有航标灯标明航道，船只可以夜航。
All along the river lights mark the channel so that boats can travel at night.
这里就是沿江景观带。
他用篙撑筏沿江而下。
分管南京沿江开发区、南京化工园管理委员会。
In charge of the Nanjing Yangtze River Development Zone, Nanjing Chemical Industrial Park Management Committee.
惊蛰始雷的说法则与沿江江南地区的气候规律相吻合。
Awakening of Insects only mine is the Jiangnan region and along the river coincide with climate laws.
财政在苏中地区沿江开发中具有重要的支撑和保障作用。
Public finance plays a vital supporting and securing role in the development along the Yangtze River in Central Jiangsu.
行程说明：这段情况的时间显示如何美容的清迈夜间沿江；
This is the time to discover how beauty of chiang mai by night along the river;
它广泛存在于中国沿海和沿江地区，以及其它国家和地区中。
It is extensive consist in China is mixed littoral edge river area, and in other country and area.
规费：凡进入江都沿江开发区域的企业，免收各项建设规费。
Stipulated fee: any enterprise within Jiangdu Development Zone along the Yangtze River can be free from any stipulated constructional fee.
长江上游沿江产业带是一个资源富集、开发潜力巨大的区域。
The industrial zone along the upper reaches of the Yangtze River is rich in resources, and has great exploitation potentialities.
船沿江而下，几处吊角楼楼上已经打开了窗子，隐约可见里面的姑娘在梳妆。
The boat along the river, several Diaojiao Lou has opened the upstairs window, you can inside the girl in the dressing.
面对温室效应造成的自然灾害，沿江可以最大限度地减少损害后果。
Natural disaster which creates facing the greenhouse effect, may maximum limit reduce the harm consequence along the river.
原来赵云巡哨方回，听得这个消息，吃了一惊，只带四五骑，旋风般沿江赶来。
He had just returned from patrol, and once he heard the news, although astonished, he dashed down to the river bank like a whirlwind, with only 4 or 5 cavalry followed.
我国许多沿江、沿海城市处于地势低平、排水条件很差的平原水网地区。
Many coastal and river cities are located on the lowland plain areas where are with poor water discharge condition.
松花江大顶子山航电枢纽工程的建设，为沿江地带开发和振兴带来机遇。
The Dadingzi hill hub electric project of Songhua River brings a historic opportunity for the development and revitalization of areas along the river.
上海市沿江地区浅部粉性土具有厚度大、物理力学性质复杂多变的特征。
It is characteristics of high thickness and complex physical and mechanical properties to the shallow buried silt along the Yangtze River in Shanghai.
项目位于都江堰市柳街镇顺江村沿江渔场，用于养殖的水域达到30亩。
The summary of item: The item is in the Yan Jiang fishery of Shun Jiang Village, Niu Jie Town, Du Jiangyan City, and the water used for farming 30 acres.
税收：凡进入江都沿江开发区域的企业，享受省级开发区相关税收优惠。
Tax: Any enterprise within Jiangdu Development Zone along the Yangtze River can enjoy relative preferential policies reference to provincial level development zone.
在长江三角洲新一轮的沿江开发中，镇江具有明显的区位优势和资源优势。
In the new development of the region along the Changjiang River delta, Zhenjiang has advantages in geographical and natural resources.
本文介绍了三峡库区沿江公路米仓口隧道地下暗河及溶洞的处理施工技术。
The paper introduces the treating construction technique of Micangkou tunnel underground buried river and cave at Three Gorges Dam alongside highway.
从区位经济论角度出发，对“沿江体育带”八个城市的区域比较优势进行分析。
From the Angle of zone economics, this article analyzes the zone competitive edge of eight cities in the "Sports Belt around the Yangtze River".
从区位经济论角度出发，对“沿江体育带”八个城市的区域比较优势进行分析。
From the Angle of zone economics, this article analyzes the zone competitive edge of eight cities in the "Sports Belt around the Yangtze River".
应用推荐