因此，龙虾幼虫的存活率必然会提高，而福岛沿岸水域的龙虾数量也必然会增加。
Consequently, the survival rate of lobster larvae must be going up, and the lobster population in Foerkland's coastal waters is bound to increase.
海狸居住在陆地而水獭居住在海洋沿岸水域。
Beaver upon the Land and Otter along the coastal waters of the ocean.
河道的沿岸水域、水闸，由岸线、水闸的使用或者管理单位负责；
Waters and sluices along rivers shall be in the charge of the using or administering units of the bank lines and sluices;
它们巡逻沿岸水域的南非洲和东南澳洲，喂养鱼，鱿鱼，墨鱼，和章鱼。
They patrol the coastal waters of south Africa and southeast Australia, feeding on fish, squid, cuttlefish, and octopus.
美国就控制燃煤工厂污染和限制煤石油天然气的开采制定了大量新规，这些新规同样适用于联邦土地和沿岸水域。
It enacted a host of new regulations governing pollution from coal-fired power plants and limiting coal mining and oil and gas drilling both on federal lands and in coastal waters.
我最大的担忧是，除非我们限制二氧化碳排放，我们就有可能面临大规模灭绝，沿岸水域退化和有毒水母及海藻大规模暴发的风险。
The big concern for me is that unless we curb carbon emissions we risk mass extinctions, degrading coastal waters and encouraging outbreaks of toxic jellyfish and algae.
在佛罗里达海湾沿岸被工业污染的水域中，海豚幼崽异常高的死亡率可能是被它们母亲的乳汁毒害的结果。
The unusually high mortality rate among dolphin calves in the industrially contaminated waters along Florida's Gulf Coast is probably the result of their being poisoned by their mother's milk.
伊朗称Ghadir为隐形潜艇，难以通过声纳探测，目的在于浅水水域的沿岸作战，特别是在海湾地区。
Iran has described the Ghadir as stealth submarines, hardly detectable by sonar and aimed at coastal operations in shallow waters, notably in the Gulf.
鱼类和其他野生动物似乎正逃离被漏油污染的墨西哥湾，聚集到沿岸清洁的水域避难，一些研究人员认为这一趋势可能是个不好的征兆。
Fish and other wildlife seem to be fleeing the oil out in the Gulf and clustering in cleaner waters along the coast in a trend that some researchers see as a potentially troubling sign.
波士顿，6月11日(合众社)-大西洋沿岸诸州海洋渔业报告建议鳕鱼角和弗吉尼亚间的水域5年禁捕龙虾，使枯竭的龙虾种群得以恢复。
BOSTON, June 11 (UPI) — an Atlantic States Marine Fisheries report recommends a five-year ban on lobster fishing between Cape Cod and Virginia to allow depleted stocks to recover.
由于海洋的运动，在加利福尼亚海岸水域更为寒冷，比上起飞的亚洲沿岸同一纬度的。
Because of the ocean's movement, waters off the coast of California are much cooler than those at the same latitude off the coast of Asia.
搜救人员从加拿大纽芬兰岛沿岸的冰冷水域中拉上一名幸存者和依据尸体。
Rescuers have pulled one survivor and one body from frigid waters off Newfoundland, Canada.
北汊的岸上同南锚地的沿岸一样，被茂密的树林覆盖着。但这里的水域比较狭长，实际上更像河湾。
The shores of North Inlet were as thickly wooded as those of the southern anchorage, but the space was longer and narrower and more like, what in truth it was, the estuary of a river.
本实验的研究结果为桑沟湾沿岸海域氮、磷营养盐的通量建模提供了重要参数，并为养殖水域环境容量的研究提供了重要的依据。
These experiment data can be served as a basis for the studies of the nutrient flux and the carrying capacity of shallow sea for aquaculture.
本实验的研究结果为桑沟湾沿岸海域氮、磷营养盐的通量建模提供了重要参数，并为养殖水域环境容量的研究提供了重要的依据。
These experiment data can be served as a basis for the studies of the nutrient flux and the carrying capacity of shallow sea for aquaculture.
应用推荐