湖泊、河流、沼泽和海岸等湿地可以维持生物多样性、防洪以及消除污染物。
Wetlands—lakes, rivers, marshes and coasts, can maintain biodiversity, control floods and remove pollutants.
在初始灾难的两周后，泄漏的原油开始冲击路易安娜州海岸上脆弱的沼泽和富饶的牡蛎养殖长。
Some two weeks after the initial accident, oil has begun to wash up on the frail marshes and rich oyster beds that line Louisiana’s shores.
1956年12月2日，马里奥·查内斯·阿马斯发现自己身陷古巴东南海岸旁的红林沼泽。
On DECEMBER 2nd 1956 Mario Chanes DE Armas found himself in a mangrove swamp on the south-east coast of Cuba.
到现在为止漏油的危害还在有限的范围内——在路易斯安那州海岸的沼泽处，你可以看到漏油已经存在于海岸线几英里处，但并不深入。
So far the damage has been limited to the coastline—in the marshes of southeastern Louisiana, you can see the oil has usually soaked in a few ft. from the water's edge, but no deeper.
更糟糕的是，风暴会将水中的油带入海滨并深入到海岸线内的沼泽。
Worse, the storm could drive oil in the water up onto the beaches and further into sensitive marshes along the Gulf coast.
飓风首次登陆的地点为米斯基托海岸偏僻的沼泽地区，并越过村庄向内陆深入。
The hurricane first hit land in remote swampy areas of the miskito coast and moved through villages further inland.
她们飞过那静静的大海，飞过那低低的海岸、绵延的沼泽、高耸的山峦。
They flew, over the quiet sea, over the low coastline, and the swamps beyond, and the mountains above them.
我国的滨海湿地主要包括三角洲湿地、滨岸沼泽、淤泥质海岸、红树林沼泽、海岸潟湖、砂质海岸湿地等几种主要湿地类型。
Coastal delta, tidal flat, Marine marsh, mangrove wetland, lagoon and sand beach are the main types of the coastal wetlands of China.
南非广阔的地貌囊括了热带草原、雪山、森林、热带沼泽无穷的海岸沙滩、宁静的河流和喧闹的都市。
South Africa's vast landscape includes seavannahs, snow-covered mountains, forests, tropical swaps, endless beaches, tranquil rivers and bustling urban centers.
在珊瑚丛中，淤泥地旁，悬崖顶部，沼泽丛中和辽阔的海岸线上，你可以拥有一大笔美食的财富。
There is a wealth of delicious food to be found on the strands, reefs, mud flats, cliff tops and marshes of Britain's glorious and varied coastline.
英国：怀特岛-有其沙滩67英里的海岸线，包括沙滩，白垩悬崖，沼泽砂岩，悬崖和河流入海口，但大多是受欢迎！
UK: Isle of Wight - having 67 miles of coastline, including sandy shores, chalk cliffs, marshes sandstone, cliffs and river estuaries, but mostly popular for its sandy beaches!
昂布瑞尔，一座漂浮的城市，在黑沼泽的海岸线上出现，向着晨风省漂浮着。
Umbriel, a floating city, appears on the coast of Black Marsh, heading toward Morrowind.
大沼泽是被碱化了的湿地，被发现于英格兰东海岸(英属)，匍匐在诺福克并向外延伸。
A fen is an alkaline wetland, found (in Britain, anyway) near the eastern shore of England, in and near Norfolk.
大沼泽是被碱化了的湿地，被发现于英格兰东海岸(英属)，匍匐在诺福克并向外延伸。
A fen is an alkaline wetland, found (in Britain, anyway) near the eastern shore of England, in and near Norfolk.
应用推荐