关于治疗社区(TC)的可读性和简洁的书。
结论芪苈强心胶囊治疗社区CHF的疗效显著，可提高患者生活质量。
ConclusionQiliqiangxin capsule has distinct effect on patients of community with CHF, which can improve life quality of patients.
目的观察莫昔沙星序贯治疗社区获得性肺炎(CAP)的安全性和临床疗效。
Objective To survey the safety and clinical therapeutic effectiveness of sequential moxifloxacin administration in the treatment of community acquired pneumonia (CAP).
目的评价阿莫西林-克拉维酸序贯治疗社区获得性急性下呼吸道感染的临床疗效和安全性。
AIM To evaluate the efficacy and safety of amoxicillin-clavulanic acid consecutive therapy in treating acute community-acquired low respiratory tract infections.
结论：阿奇霉素联合头孢他啶治疗社区获得性肺炎疗效满意，且无明显不良反应，值得临床推广应用。
Conclusion: Azithromycin combined with Ceftazidime in the treatment of community acquired pneumonia has satisfactory curative effect and no significant adverse reaction, it is worth spreading.
目的比较左氧氟沙星注射液与头孢噻肟针剂治疗社区获得性下呼吸道感染的临床疗效、细菌清除率和安全性。
OBJECTIVE to compare the clinical efficacy, the eradication rates of pathogens and safety between levofloxacin and cefotaxime in treating community acquired lower respiratory tract infections.
举例说，治疗社区（TC ）是结构安排非常紧凑的一种模式，病人居住治疗的时间通常为6至12个月。
For example, therapeutic communities (TCs) are highly structured programs in which patients remain at a residence, typically for 6 to 12 months.
以病人个案为基础，最初的治疗决定应当根据临床评估以及社区内是否存在这一病毒的掌握情况做出。
On an individual patient basis, initial treatment decisions should be based on clinical assessment and knowledge about the presence of the virus in the community.
一般来说，最好的孤独症治疗是那些可以在家里持续进行的，还能够把治疗方案扩展到学校，并且扩大到社区。
Generally the best autism treatments are the ones that are continued at home and then expands outward from the treatment program into school and out into the community.
研究家庭范围内治疗头虱症可以有效预防头虱病(头虱症)在贫穷社区内传染的证据。
To generate evidence on the effectiveness of household-wide treatment for preventing the transmission of pediculosis capitis (head lice) in resource-poor communities.
实现这一目标的一个关键战略是培训数以百计的社区卫生工作者，让他们掌握控制结核病的基本知识，包括确保病人坚持治疗。
A key strategy towards that end was training hundreds of community health workers in the basics of TB control, including making sure patients adhered to their treatment.
现在，160名接受抗逆转录病毒治疗的妇女可以感受到她们是社区的一分子。
Now 160 of the women, who are getting retroviral treatment, can feel part of the community.
患者、社区和民间社会需要充分参与预防、治疗和护理工作。
Patients, communities, and civil society need to be fully engaged in prevention, treatment, and care.
她说，“这是非常容易转到社区治疗的，随着他们健康状况的改善，他们可能减少服用为疼痛或其他病症服用的其他药物。”
This is very easily translatable into community care, "she said." as their health improves, they may be able to reduce the other drugs they are taking for pain or other problems.
使包括私立部门和社区在内的所有利益相关方参与性传播感染的预防和治疗。
Involvement of all relevant stakeholders, including the private sector and the community, in prevention and care of STIs.
新的法律强调获得社区住院和门诊照护，并促进自愿住院和治疗的知情同意。
The new law stresses access to in-patient and out-patient community care, and promotes voluntary admission and informed consent to treatment.
利用伊维菌素进行集体治疗，可能降低贫穷社区内头虱症感染的发生率以及头虱症导致的死亡率。
Mass treatment with ivermectin may reduce the incidence of head lice infestation and associated morbidity in resource-poor communities.
军转医院患者在社区医院里接受住院治疗。
VA patients are sent to community hospitals for inpatient care.
比较口服依维菌素 (IV)和两种不同方式局部涂抹苯酸苄酯 (BB)在社区治疗疥疮上的效果。
To compare the effectiveness of oral ivermectin (IV) and two different modalities of topical benzyl benzoate (BB) for treating scabies in a community setting.
社区对结核病诊断和治疗的贡献也难以量化。
The contribution of communities to diagnosis and treatment of TB is also hard to quantify.
预计社区中可能还存在更多的病例没有报告，有些病人更愿意呆在家中或接受土法治疗。
It is anticipated that additional unreported cases may be occurring within communities among patients preferring to remain at home or to receive treatment from traditional healers.
问：一些社区似乎认为重要的是不放弃治疗。
Q: Some communities appear to feel that it is important not to give up on curative treatment.
尽管目前有预防和控制这些疾病的安全、有效、廉价的治疗方法，但是这些方法还没有普及到贫穷社区。
Safe, effective and inexpensive solutions are available for prevention and control, but they do not reach needy communities.
癌症患儿在家中接受治疗疗效更佳，而为使他们有更多的时间待在家中，我们必须提供更好的社区服务，一位竞选者今天如是说到。
Children with cancer should receive better support in their communities so that they can spend more time at home, campaigners said today.
通过以下途径在家庭或社区及早发现五岁以下儿童患疟疾病并迅速采取适当的应对措施(治疗)。
Early recognition of, and prompt and appropriate response (treatment) to malarial illness in children under 5 years of age in the home or community achieved through.
她说，“这是非常容易转到社区治疗的，随着他们健康状况的改善，他们可能减少服用为疼痛或其他病症服用的其他药物。”
"This is very easily translatable into community care," she said. "as their health improves, they may be able to reduce the other drugs they are taking for pain or other problems."
要在未来五年中使100万人获得耐多药结核病方面的有效治疗，我们就需要与所有合作伙伴一起合作，尤其是受到疾病影响的社区。
To reach a million people with effective care for MDR-TB over the next five years, we will need to work closely with all partners, especially with affected communities.
要在未来五年中使100万人获得耐多药结核病方面的有效治疗，我们就需要与所有合作伙伴一起合作，尤其是受到疾病影响的社区。
To reach a million people with effective care for MDR-TB over the next five years, we will need to work closely with all partners, especially with affected communities.
应用推荐