长期的治疗目标为减少蛋白基质及结晶。
In the long term treatment may be aimed at reducing the protein matrix and the crystals.
其他研究团队利用脂肪或油脂将疗法传输到治疗目标处。
Other teams are using fats or lipids to deliver the therapy to the treatment target.
特异的病理生理学诊断导致特异的治疗目标。
Specific pathophysiologic diagnoses lead to specific therapeutic goals.
科学家目前正将老年痴呆症这类疾病作为治疗目标。
Scientists are currently targeting diseases like Alzheimer 's for such treatment.
白癜风的治疗目标是恢复皮肤功能,改善患者的外观。
The goal of treating vitiligo is to restore the function of the skin and improve the patients appearance.
一种方法是将治疗目标锁定在某种疾病的一部分患者。
One way to do this is to just target a subset of those with the disease.
两组患者均接受甲氨喋呤治疗,治疗目标是病情缓解。
In both groups, patients received methotrexate, with the goal being remission.
证实慢性肾病的病人比未证实的病人更容易达到治疗目标。
Patients with documented CKD achieved treatment goals more frequently than patients without documented CKD.
这个技能的意图是圣骑士可以对他们的主要治疗目标使用它。
The intention is that the paladin can use it on their main healing target.
它除了作为高危病人的标志物,还有可能作为未来的治疗目标。
In addition to serving as a marker for high-risk patients, it might serve as a future target for treatments.
肺动脉压可能是一个新的心血管危险因素且是一个潜在的治疗目标。
Pulmonary artery pressure may serve as a novel cardiovascular risk factor and potential therapeutic target.
守护之魂:同时发生的导致死亡的伤害不再使这个技能多次治疗目标。
Guardian Spirit: it is no longer possible for simultaneous killing blows to trigger the heal from this ability multiple times.
作者认为青光眼未来的药物治疗和基因治疗目标可能被这个机制所影响。
The authors suggest that because of this mechanism, future drug and gene therapy targets in glaucoma might be influenced.
治疗目标是保持到脑部和其他器官的血流,用输液或药物,以提升血压。
Treatment aims to maintain blood flow to the brain and other organs, by using fluids or drugs to increase blood pressure.
肾虚与帕金森病发病的相关性,并提出了未来治疗目标和研究基本方向。
The paper mainly discussed the relationship between the deficiency of kidney and treatment method of Parkinson ' s disease and put forward the basic direction of treatment and research for PD.
雌激素疗法应该限制到最低的有效剂量和与治疗目标相应的最短治疗时间。
Estrogen therapy should be limited to the lowest effective dose and for the shortest duration consistent with treatment goals.
为达到治疗目标,美国高血压人群需付出更多努力,特别是高血压女性患者。
Additional efforts may be needed to achieve therapeutic goals for the US hypertensive population, especially for hypertensive women.
针对大多数糖尿病患者的倾向、并发症以及其他患者因素的治疗目标已提供。
While individual preferences, comorbidities, and other patient factors may require modification of goals, targets that are desirable for most patients with diabetes are provided.
治疗后6小时抗生素血清水平最高,残留少于系统治疗目标血清水平的15%。
The highest serum levels were 6 hours after treatment but remained less than 15% of target serum levels for systemic treatment.
失语症的最终治疗目标是改善患者说话、解、读、无需借助电子设备的阅读能力。
A final goal of treatment of aphasia is to improve the patient's ability to speak, understand, read and write without electronic communication AIDS.
对大柴胡汤运用范围的分析,得出了本方以肝胆胰的感染性疾病为主要治疗目标。
We also gain a view that this recipe's main object of treatment is for those infestation of liver, gallbladder and pancreas.
守护之灵每2秒治疗目标642点生命,并可以牺牲自己保护目标受到致死的伤害。
The spirit heals the target for 642 every 2 sec, and also prevents the target from dying by sacrificing itself.
研究人员说,这些氨基酸有朝一日可能成为一个关键的治疗目标,有助于改变流行过程。
Those amino acids, researchers say, could someday be a key therapeutic target and may help change the epidemic's course.
至高能力-神圣介入:治疗目标单位,清除其身上的负面魔法并提高其主动性直至下回合。
Ultimate Ability - Divine Intervention:Target stack is healed, cleansed of all negative effects and benefits from Initiative bonus until its next turn.
心理治疗就是消除和改变不适应行为,获得适应的行为,学习就是实现治疗目标的主要手段。
Psychological therapy is to dispel and change abnormal bahavior. and get normal behavior. Learning is the major means to make the goal of therapy came true.
事实上,佩尔斯把他的治疗方法命名为格式塔治疗就是为了强调他对治疗目标“完整”的投入。
Indeed, Perls christened his approach, Gestalt therapy, to emphasize his dedication to the aim of "wholeness."
消融的治疗目标是围绕疤痕区域制造出一个屏障,阻断电活动的异常环路,恢复心脏的正常节律。
The goal of ablation is to burn a barrier around the scars to end the electrical disturbance and restore normal heart rhythm.
其治疗目标应是挽救可逆性缺血组织—缺血性半暗带(IP),以缩小梗塞范围和改善神经功能。
The therapeutic target is to salvage potentially reversible ischemic tissue (ischemic penumbra, IP) to reduce infarct size and improve neuromuscular function.
他认为:医药公司越来越有兴趣将线粒体作为一种治疗目标,这种方法正在成为一种广为使用的方法。
"Companies are getting more and more interested in mitochondria as a therapeutic target," he says. "it's becoming a popular approach."
他认为:医药公司越来越有兴趣将线粒体作为一种治疗目标,这种方法正在成为一种广为使用的方法。
"Companies are getting more and more interested in mitochondria as a therapeutic target," he says. "it's becoming a popular approach."
应用推荐