结论：良好的治疗环境和护患关系是做好护理的前提；
Conclusion: Good environment of treatment and good relations between the nursing staffs and the patients are the premise of good nursing.
事实上，最近一项大型的调查研究显示23%的患者在一般治疗环境中报告吞咽困难。
In fact, one large recent survey study showed that 23% of patients in a general practice setting reported difficulty swallowing.
方法：对不同治疗环境内患者的主要血细胞动态变化进行全程观察并分析治疗结果。
Methods: We observed the dynamic changes of blood cells of patients treated with ASCM in different therapeutic environments and compared the therapy related complication of those patients.
结论：长期素食伤员的临床救治重、难点在如何引导伤员接受治疗环境和配合救治。
Conclusion: the long-term vegetarian diet casualty's clinical treatment is heavy, how does the difficulty in guide the casualty to accept the treatment environment and the coordinate treatment.
方法收集在我院接受弱视治疗的弱视患儿69例(78眼)，治疗方法和治疗环境相同。
Methods Retrospective data were collected from 69 amblyopic children (78 eyes) who accepted same treatment in our hospital and with the same therapeutic environment.
医院要规范临床静脉用药与管理，为了给患者创造一个温馨、舒适、安全的输液治疗环境。
Hospitals need to be standardized clinical intravenous drug use and management of the patient in order to create a warm, comfortable and safe environment for infusion therapy.
结果：经不同治疗环境治疗的病人，其血细胞恢复期无明显不同，治疗相关并发症也无明显差异。
Results: the recovery periods of blood cell counts of patients were not associated with the therapeutic environment and no sign...
结果：经不同治疗环境治疗的病人，其血细胞恢复期无明显不同，治疗相关并发症也无明显差异。
Results: the recovery periods of blood cell counts of patients were not associated with the therapeutic en...
我希望对这些问题提供提供个人观察结果和看法，基于这些年对患者和他们的家庭在各种治疗环境的认识和体会。
I want to offer my observations and concerns about these issues based on years of experience with patients and their families in various treatment Settings.
在急性失代偿性心力衰竭的加强治疗环境，腹内压改变与肾功能改变的相关性优于任何血流动力学指标。
In the setting of intensive medical therapy for ADHF, changes in IAP were better correlated with changes in renal function than any hemodynamic variable.
说明，在设计研究治疗时，疗程要适当延长，病房环境要改造，使病人在治疗环境中取得的进步行为巩固下来。
It was suggested that music therapy should be lengthened and the ward environment modified to reinforce the positive behavior that the patients got in the treatment.
一段视频显示，他正在接受物理治疗，但他显然无法跟人交流，而且对他身处的环境几乎没有意识。
A video shows him receiving physical therapy, but apparently unable to communicate and with little awareness of his surroundings.
预防或治疗行为问题的关键是学会教狗将其常态行为重新转化为在家庭环境中可接受的发泄行为。
The key to preventing or treating behavior problems is learning to teach the dog to redirect its normal behavior to outlets that are acceptable in the domestic setting.
在这些儿童可能得到治疗之前，他们必须在清洁的生活环境。
Before these children can be treated they must have a clean environment to live in.
现在正在使用新的简化治疗和护理方法，即使在资源贫乏的环境中也很成功。
New, simplified treatment and care regimens are now being used with great success, even in resource-poor Settings.
病毒复制可延长这类患者的患病时间，尽管他们在接受抗病毒治疗，从而产生一种耐药性病毒很容易适应的环境。
Virus replication can persist in such patients for prolonged periods of time despite antiviral treatment, creating an environment in which drug-resistant viruses can readily be selected.
这张照片中，一个病人在美国加州罗马琳达大学医学中心接受治疗，在那里质子加速器全球首次专用于医疗环境。
In this photo, a patient receives treatment at Loma Linda University Medical Center in California, the world's first proton accelerator built specifically for a medical environment.
到2005年，绿灯委员会行动已积累了足够的证据，为制定在贫困环境中治疗耐多药结核病的新世卫组织政策铺平了道路。
By 2005, the Green Light Committee Initiative had accumulated enough evidence to pave the way for a new WHO policy on treating MDR-TB in poor Settings.
帕甘博士和其他研究人员说，环境和遗传因素能够提供线索，从中找到诊断、治疗和治愈的方法。
Dr. Pagan and other researchers say environmental and genetic factors could provide clues for diagnosis, treatments and a cure.
负压设备的工作原理，就像在包扎的伤口上制造一个真空环境，这种方法在过去十年里已经成为美国伤口治疗的核心部分。
Negative-pressure devices, which act like a vacuum over the bandaged wound, have become a central part of wound therapy in the United States over the last decade.
用于精神治疗的服务犬，会提醒病人按时吃药、饮食或确认他们的屋子或周遭的环境是安全的，以缓解病人的情绪。
Psychiatric service dogs alert people when they need to take medication, eat on time or assure them the house and environment is safe and relieve their fears.
预防和控制血吸虫病的基础是，开展预防性治疗，灭螺，改善环境卫生，并进行卫生教育。
Prevention and control of schistosomiasis is based on preventive treatment, snail control, improved sanitation and health education.
控制血吸虫病的基础是，开展药物治疗，灭螺，改善环境卫生，并进行卫生教育。
Control of schistosomiasis is based on drug treatment, snail control, improved sanitation and health education.
螯合疗法对于持续暴露在铅环境的儿童不产生治疗效果，而可能加重中毒现象。
Chelation therapy in children who continue to be exposed to lead is ineffective and may exacerbate toxicity.
过去遇到这种情况，心理治疗师们就会开始指责长辈的不是，不过现在大家更明白了，其实这种行为与遗传、身体状况、父亲和兄弟的角色，甚至环境等等因素都脱离不了关系，是所有因素共同作用的结果。
So often in the past psychiatry tended to "blame the mother," but we now understand that so many factors - genetic, biologic, the role of father and siblings, and environmental - all play their part.
为了克服那种感情，Neal-Barnett一直在试验“姐妹圈”的活动。或在团体治疗中，或在黑人社群熟悉的社会环境中形成了讨论小组。
To overcome that feeling, she has been testing “Sister Circles, ” discussion groups that fall somewhere between group therapy and encounters in social settings familiar to the black community.
确保尽早查明和治疗残疾患者，包括提供助残装置和改变环境；
ensure early identification and treatment of those with disabilities, including the provision of assistive devices and environmental modifications;
确保尽早查明和治疗残疾患者，包括提供助残装置和改变环境；
ensure early identification and treatment of those with disabilities, including the provision of assistive devices and environmental modifications;
应用推荐