在心理分析治疗法中，个人可以化解严重的情感冲突。
In analysis the individual resolves difficult emotional conflicts.
他们会去寻找特效药，以及神奇的治疗法。
你有没有好的治疗法可以治我疲劳的眼睛？
冲洗治疗法使用冲洗液冲洗或治疗。
另一个希腊人发现了这种病的治疗法。
她的菜园也是一种治疗法。
是否有已经经过调查和测试的治疗法案？
Are there any remedies that have actually been researched and tested?
他希望找到艾滋病的有效治疗法(药)。
值得庆幸的是，针对这个症状已经有了有效的治疗法。
运动是最好的治疗法。
贝伐单抗治疗法与低概率的严重不良反应有关。
Bevacizumab treatment was associated with a low rate of serious adverse events.
你建议对PMS症状进行治疗吗？有什么治疗法？
Do you recommend treatment for PMS symptoms? What treatments are available?
现在减少你所有的伤害性和治疗法术消耗的法力值。
Moonglow now reduces the mana cost of all your damage and healing spells.
研究者也相信这种治疗法能扩展到其它癌症的治疗中。
The researchers also believe that the treatment could extend to other cancers.
最好的治疗法是补充B 12，吃牛羊肉和绿色食物。
Best remedied by iron or B12 supplements, and eating red meat and green vegetables.
物理治疗法。
靶向治疗法最成功的故事之一是一种名为贺癌平的药物。
One of the biggest success stories of targeted therapy is a drug called Herceptin.
其主要的科学应用是在临床测试中作为其他治疗法的比较基准。
Its main scientific use at the moment is in clinical trials as a baseline for comparison with another treatment.
一些心理治疗法鼓励病人在感到愤怒的时候，大喊或者向墙壁扔球。
Some psychotherapies encourage clients to scream or throw balls against walls when they become angry.8
对一些人来说认知行为治疗法很有效； 对另一些人，药物治疗效果更好；
Some people do better with cognitive behavior therapy, while others do better with medication.
心理治疗：有一种叫做“认知行为治疗法”的心理疗法对社交恐惧症尤其有效。
Psychotherapy. A type of psychotherapy called cognitive behavior therapy is especially useful for treating social phobia.
我认识到传统治疗法中鼓励人们压抑感情，而非敞开心扉的观点，根本就是一个误区。
I felt early on that something was missing from classical therapy, it seemed to encourage repression as opposed to encouraging people to open up.
直到最近的20年，精神分析治疗法才逐渐放开，一开始比较勉强，现在已相对自由。
Only in the past 20 years has analysis been permitted, at first grudgingly, now relatively freely.
但是精神分析法——作为谈话治疗法的一种广为人所知的形式，是代价高昂的一个过程。
But psychoanalysis, as this version of talk therapy became known, is an expensive procedure.
人们在获得了时间和治愈环境下能通过心理疗法和精神治疗法帮助克服虐待的消极影响。
Psychotherapy and psychiatric methods can help some people overcome the negative effects of abuse, given time and a healing environment.
下面是我多年收集的耳部按摩治疗法，希望你能找到一个或多个喜欢的方式来陪伴你的每一天。
Following is a collection of therapeutic ear massages that I have come across over the years. Hope you find one or more that you can enjoy throughout your days.
通过艺术治疗法与参观医院，树屋计划帮助那些癌症病患的孩子们平复悲伤、焦虑与愤怒的情绪。
Through art therapy sessions and hospital Tours, the Treehouse program helps the children of cancer patients deal with feelings of sadness, anxiety and anger.
整体精神病治疗法的原则是人的身心——精神是一个完整的整体。医生治疗患者是个动态过程。
The fundamental tenet of the integrated psychiatry is that human Body-Mind-Spirit is an integral whole. Physician treats patient as a dynamic whole.
整体精神病治疗法的原则是人的身心——精神是一个完整的整体。医生治疗患者是个动态过程。
The fundamental tenet of the integrated psychiatry is that human Body-Mind-Spirit is an integral whole. Physician treats patient as a dynamic whole.
应用推荐