我们推荐他们应该得到监督直到移交到父母手上或治疗机构。
It is recommended that they be supervised until transferred to the care of their parents or a treatment facility.
珑美蒂治疗机构专门为高要求的客户提供专属私人服务。
Lummedic clinic provide service for the most prestige and demanding customers in an exclusive and private setting.
由于她手臂上的开放性伤口，没有哪个治疗机构愿意收留她。
With open wounds on her arms, no treatment facility would accept her.
治疗的目标是消除过多的铁从身体受损，并给予支持性治疗机构。
The goal of treatment is to remove excess iron from the body and to give supportive treatment to damaged organs.
他的律师说，他“有病非罪”，他应该被送往精神病治疗机构接受治疗。
His lawyer argued that he was "guilty except insane" and should instead be sent to a psychiatric facility.
2008年7月，我们向津巴布韦共计131家艾滋病毒治疗机构寄送了调查问卷。
In July 2008, we sent a questionnaire to all 131 facilities providing HIV care in Zimbabwe.
可选择专业的妇科治疗机构，采用权威治疗技术(如bbt自凝刀)进行科学治疗。
Can choose professional gynecological treatment institutions, adopt authority treatment technology (such as BBT self-congealing knife) for scientific treatment.
所有拍卖所得的款额都将进入米兰基金会，将用于建设纳撒勒的新圣家庭医院的治疗机构。
All the proceeds from the auction will go to the Milan Foundation for the construction of the Neonatal and Intensive Therapy unit at the Holy Family Hospital in Nazareth.
对于肥胖的治疗只能由有经验或在肥胖病人治疗机构受过训练的人进行，或者与他们合作进行。
The treatment of obesity should be practiced only by those experienced or trained in the management of the obese patient or in collaboration with those who are.
此外，在3月1日至7日的一周内，霍乱治疗机构内的病死率也下降至0.8%，上周也有此类准确的统计数据。
Moreover, the Case Fatality Rate in Cholera Treatment facilities has decreased to 0.8% in the week of 1-7 March, the last week for which accurate statistics of this measure exist.
集成的卫生保健系统还可以包含家庭保健机构、放射治疗机构、物理治疗机构、长期护理服务和其他健康相关的实体。
An integrated health system can also include home health agencies, radiation therapy facilities, physical therapy facilities, long-term care services, and other health-related entities.
我强烈建议，对于肥胖的治疗只能由有经验或在肥胖病人治疗机构受过训练的人进行，或者与他们合作进行。
I strongly urge that treatment of obesity be practiced only by those experienced or trained in the management of the obese patient or in collaboration with those who are.
一项新的研究结果发现，在相似的专业化癌症治疗机构进行治疗的非洲裔美国人和白种人其死亡率大致持平。
A new study has found that when African American and white cancer patients are treated at similar, specialized cancer care institutions, mortality rates are roughly equal.
大连安琪尔心理咨询所，是由国家心理咨询师主持的专业心理咨询与治疗机构，大连市心理咨询师协会会员单位。
Dalian Angel's Psychology Clinic is a professional psychological counselling and treating institution, and a membership unit of Dalian Psychological Counsellor Society.
实名检测只是在第二个阶段——确诊阶段，给你提供确诊报告，并将你与治疗机构牵线的阶段，我们鼓励病人提供真实姓名。
It's only at the second stage to confirm the diagnosis, providing you with a diagnosis document and then linking you with care and treatment. At that stage we encourage patients to be identified.
Renfrew中心是最大的进食障碍治疗机构之一，治疗中心遍布美国各地，该中心于2005年启动了一项针对30岁以上进食障碍患者的跟踪调查。
The Renfrew center, one of the largest eating disorder clinics, with centers throughout the United States, started a treatment track geared to the 30-and-older set in 2005.
Renfrew中心是最大的进食障碍治疗机构之一，治疗中心遍布美国各地，该中心于2005年启动了一项针对30岁以上进食障碍患者的跟踪调查。
The Renfrew center, one of the largest eating disorder clinics, with centers throughout the United States, started a treatment track geared to the 30-and-older set in 2005.
应用推荐