校车事故发生后，12名学生立即被送往医院，其中8人治疗无效后死亡。
Immediately after the school bus accident, twelve students were sent to hospital, where eight died despite treatment.
如果保守治疗无效的话，可能需要手术来解决。
Surgery may need to be considered if conservative treatment is not working.
在内科治疗无效的情况下，则需要进行手术干预。
On the condition that medical treatment is inefficacious, an open heart surgery should be performed.
目的探讨经常规治疗无效突发性耳聋的治疗方法。
Objictive To improve the method of the treatment for curing the deafness with invalid burst characteristics after conventional treatment.
很多学生不知道去哪里进行心理治疗，或认为治疗无效。
Many students don't know where to go for mental health treatment or believe that treatment won't help.
目的探讨胶原酶对部分椎间盘突出病人治疗无效的原因。
Objective To discuss why the Collagenase cure the intervertebral disc disease but not effective .
外科手术中，肺叶切除可用于治疗无效或大量出血的病人。
Surgical lung resection may be indicated for those who fail to respond to therapy or for massive bleeding.
只有少数经保守治疗无效的顽固性便秘患者需要手术治疗。
Surgical intervention is only indicated in a small group of patients with intractable constipation failed to conservative treatment.
自由基清除剂依达拉奉打破了神经保护治疗无效的悲观现状。
Edaravone as a free radical scavenger has broken the pessimistic situation in the invalid neuroprotective treatment.
门诊森田疗法对于其他治疗无效的失眠恐怖患者有一定疗效。
There was obvious effective for insomnious phobia with no response to other treatment.
这个研究对于传统医学治疗无效的患者护理标准作出一些改变。
This study promises to change the standard of care for patients who fail to respond to traditional medications.
方法15例自发性老年肢体坏疽病人，服药治疗无效后行截肢术。
Methods Treatment with medicine were inefficacy, 15 patients of spontaneous senile were taken amputation.
目的探讨药物治疗无效的胃粘膜脱垂症患者内镜微波治疗方法和效果。
Objective To observe the methods and effects of microwave therapy to prolapse of gastric mucosa through endoscope after they had no effect to treat with conventional oral medicine.
仅有24例经通水治疗无效后行输卵管碘油造影，术后宫内妊娠4例。
Only 24 examples do oviduct lipiodol radiography after the open water fails to respond to any medical treatment, 4 cases of gestation in the skill seraglio.
这种手术非常成功，最为最后手段，对那些其他治疗无效的癫痫患者。
This operation was extremely successful, as a last resort, for those patients who cannot be helped by any other means.
该发现认为这种药物能够作为其他药物治疗无效时一种新的治疗方法。
The findings suggest that this drug could be used as a new approach for treatment of diabetes where other drugs have failed.
这种手术成功率高，但需要开胸操作，所以往往只适合于那些其他治疗无效的患者。
The procedure has a high success rate, but because it requires open-heart surgery, it's usually reserved for people who don't respond to other treatments.
方法采用APLD治疗经反复保守治疗无效的未破裂型腰突症550例。
Methods 550cases of unruptured type lumbar intervertebral disc herniation treated effectlessly repeatedly by conservative therapy were treated with APLD.
目的：探讨肾动脉栓塞术治疗经保守治疗无效的创伤性肾出血的临床价值。
Objective:To study clinical value of arterial embolization for traumatic renal hemorrhage when conservative treatment had failed.
更多经药物治疗无效，但又偏瘫或遍身感觉障碍的并发症，目前无根治方法。
More by the drug treatment does not work, but hemiplegia or sensory disturbance whole body complications, at present no effective method to tackle.
目的：评价丙戊酸钠与卡马西平对锂盐治疗无效的躁狂发作的疗效和副反应。
Objective: to evaluate the efficacy and side effects of sodium valproate and carbamazepine in the treatment of manic episodes refractory to lithium carbonate.
目的探讨肾动脉造影和栓塞治疗经保守治疗无效的创伤性肾出血的临床价值。
Objective To assess the clinical value of angiography and embolization in the renal hemorrhage after percutaneous kidney biopsies when conservative treatment failed.
方法：对11眼经抗真菌药物治疗无效的真菌性角膜炎行穿透性角膜移植术。
Method: 11 cases with severe fungal keratitis which were uncontrollable with medicine undertook PKP.
方法：对335例经内科止血治疗无效的咯血患者行超选择性支气管动脉栓塞。
Methods 335 massive hemoptysis patients who were not cured by medical treatment were treated by hyperselective embolization of bronchial arteries.
在这种环境下，Toronto的研究者得出结论：LSD对酗酒的治疗无效。
Under such circumstances, the Toronto researchers determined LSD was not effective in treating alcoholism.
方法：将220例经抗生素治疗无效的小儿菌痢患者按就诊顺序分为4组各55例。
Methods: 220 cases of ABD were allocated to 4 groups (each group 55 cases) arranged by registration order.
结论溃疡性结肠炎主要手术指征为内科治疗无效或合并肠梗阻及并发息肉可疑癌变者。
Conclusions The main indications for surgery in uc patients were failure of medical treatment, complicated bowel obstruction and suspected malignance.
其中一共有12名儿童(5%)(8名女童，4名男童)患有糖原累积病而药物治疗无效。
A total of 12 (5%) children (8 female and 4 male) were afflicted with GSD and were not responsive to medical treatment.
腰椎融合术仍然是保守治疗无效的退行性椎间盘病变和椎间盘源性疼痛外科治疗的金标准。
Lumbar arthrodesis continues to be the gold standard for surgical treatment of degenerative disc disease and discogenic pain that have failed conservative treatment.
腰椎融合术仍然是保守治疗无效的退行性椎间盘病变和椎间盘源性疼痛外科治疗的金标准。
Lumbar arthrodesis continues to be the gold standard for surgical treatment of degenerative disc disease and discogenic pain that have failed conservative treatment.
应用推荐