从可以信任的健康信息来源获取您需要的新闻和治疗信息吧。
Get the news and treatment information you need from the health information source you can trust.
如果医生能调用病人的医疗记录和合适的治疗信息，就能花更少的钱办更好的事。
If their doctors can call up a patient's medical records on a screen, along with information about suitable treatments, they can get better results for less money.
社会工作者也可以把患者转介给其他提供癌症和治疗信息的教育资源和社区组织。
A social worker can also refer people to additional educational resources and to community organizations that have information about cancer and treatment.
这个文件的治疗信息不是社会的正式策略，也不能作为取代癌症护理团体专业知识和判断的医疗建议。
The treatment information in this document is not official policy of the Society and is not intended as medical advice to replace the expertise and judgment of your cancer care team.
在是否采取新的治疗方法的问题上，加拿大艾滋病治疗信息交换中心(CATIE)建议采用以下10个问题进行评估。
The Canadian AIDS Treatment Information Exchange (CATIE) suggests ten questions for assessing a new therapy: 16.
与艾滋病患者同居的人士应获得由具有相关知识、有能力、有礼貌，且富有同情心的服务提供者及同伴提供的最新最准确的治疗信息。
People living with HIV/AIDS deserve the most accurate and up-to-date treatment information as provided by informed, competent, respectful and compassionate service providers and peers.
您应该花一些时间在线阅读国外肥胖治疗学的信息。
You should spend some time online reading about bariatrics information abroad.
它向内科医师提供这些信息，以使他能够向您提供非常“个性化的”治疗。
It provides the physician with information that enables him to provide you with very "personalized" treatment.
我们需要知道引起疾病的原因，然后用那些信息来开发诊断测试，预防和治疗疾病。
We need to learn what causes the illness and we need to use that information to develop tests to diagnose, prevent and treat it.
但是如果他们问了些生活细节，甚至医生也询问发现了一些关键的信息，他们仍然可能制定不出合适的治疗方案。
But even if they ask about these cues, even if the physician probes them and finds out the key information, they still may not incorporate that into their treatment plan.
因此，仅仅依赖已发表的试验研究成果是不可靠的，这将导致信息不充分的治疗决定。
Relying on information provided only by published trial research is therefore unreliable and leads to inadequately informed treatment decisions.
有三分之一的美国医生使用伊波克莱特，因为这种用在手机和笔记本电脑上的程序可以即时提供药物间相互反应和治疗建议等信息。
Over one-third of American doctors use Epocrates, a program for mobiles and laptops which offers instant information on drug-to-drug interactions, treatment recommendations and so on.
获得有关治疗机会感染所引发的疼痛的信息，请参阅我们的网页AIDS和疼痛。
See our page on AIDS and pain for information on treating pain associated with opportunistic infections.
更多信息浏览持续抗逆转录病毒治疗。
More information can be found in continuing antiretroviral treatment.
列出关键的医疗信息，包括在何种情况接受何种治疗，正在服用的药物，维生素，或营养保健品的名字。
Make a list of your key medical information, including any other conditions for which you're being treated, and the names of any medications, vitamins or supplements you're taking.
其他的项目也在考虑同样的方法，但是他们还在纠结怎样更有效的分享那些能够让人们能够预防或治疗疾病的基因信息。
Other projects are considering such steps but are still wrestling with the issue of how to share results in a meaningful way that might allow people to prevent or treat diseases.
因此需要建立将检测项目与护理和治疗项目相衔接的卫生信息系统。
Health information systems that link testing programmes with care and treatment programmes are needed.
对于受事故最严重影响的人们来说，提供可靠、精确的信息应有助于他们的治疗。
For people most affected by the accident, provision of sound, accurate information should assist with their healing process.
本次大会向人们发出了明确的信息：治疗和预防并重至关重要。
The Conference delivered a clear message: it is crucial to focus on both treatment and prevention.
扶持性治疗包括评价、重获信心及信息咨询，为了帮助患者重新掌控她的生活，这是治疗的一个重要环节。
Supportive therapy includes evaluation, reassurance, and informational counseling, and is an important part of therapy in an attempt to help the patient regain control over her life.
我们持续抗逆转录病毒治疗的网页有更多关于耐药性的信息。
Our continuing antiretroviral treatment page has more information about drug resistance.
在评估和治疗的背景下会产生更多的信息，这时精神病专家的临床判断就可以剔除那些相对不具因果关系病因。
As more information emerges in the context of evaluation andtreatment, the psychiatrist's sense clinique begins to winnowless likely causal factors in the patient's condition.
当你需要诊断和治疗的时候，该系统可以提供更加准确的信息。
This leads to more accurate data to review with your doctor if you're in need of diagnosis or treatment.
但是，有些图象传达了希望的信息，表现了因获得艾滋病毒治疗而重新得到的生命。
Some images, however, deliver a message of hope, of lives regained thanks to access to HIV treatment.
用户应参阅治疗，药物，剂量，停药等方面的最新信息。
Users should refer to the new text for the most accurate information on treatments, drugs, dosages, and withdrawal times.
而这一信息也指出了一种新的治疗策略。
史蒂文获取杰克的信息，与杰克的精神健康治疗小组合作调整治疗方案。
Steven will take this information and will then meet with Jake's mental health treatment team to collaborate in adjusting treatment.
史蒂文获取杰克的信息，与杰克的精神健康治疗小组合作调整治疗方案。
Steven will take this information and will then meet with Jake's mental health treatment team to collaborate in adjusting treatment.
应用推荐