公司的法人治理结构完善，股东会、董事会、监事会、经营层权利和职责清晰。
The company's corporate management structure to improve, shareholders, board of directors, board of supervisors, managers of the rights and responsibilities clear.
从企业内部来看，内部控制主要受实现企业目标、完善公司治理结构等因素的促进。
From the inside, internal control is mainly promoted by the factor of achieving enterprise goal, perfecting corporation governance structure.
它可以培育竞争性的外部市场，完善公司内部治理结构，解决会计信息失真，也是实现现代企业制度的需要。
It may cultivate the competitive outer market, perfect the structure of co. Inner governance, solve information distortion and realize the system of modern co.
这些研究结果为完善我国上市家族企业的治理结构提供了丰富的经验、证据和指引。
These findings provide many evidences and directions for our country to Consummate the listed family firm's corporate governance structure.
健全的企业财务控制体系，实际上是完善的法人治理结构的体现。
A healthy financial control system actually reflects the perfect corporative management structure of the enterprise.
同时认为，这一激励体系的实现，还必须依赖充分的市场环境和完善的公司治理结构。
At the same time, the author holds that the realization of such motivation system must rely on the full market environment and perfect governing structure of company.
另一方面，为了完善公司治理结构以及谋求并购效应，同时考虑到自身的特点。
On the other hand, in order to perfect the corporate governance structure and seeking acquisitions, considering the effect of its own characteristics.
强化财务控制，必须完善企业法人治理结构，提高会计人员的职业素质，完善内控制度。
To strengthen financial control, we should complete the corporate governance, enhance the professional quality of accountants, and perfect the system of internal control.
为解决此问题，健全和完善公司治理结构是必然的最佳选择。
To solve this problem, it is a necessary and optimal option to strengthen and perfect company regulation construction.
规范的公司治理结构，完善的信息披露制度，以及有力的证券监管机制，是规制内幕交易的法制环境。
The normative company management structure, perfect information disclosure system and powerful stock supervision system are the legal situations for prevention and control of inside dealings.
建立和完善公司治理结构，是我国现代企业制度真正建立和顺利实施的前提和基础。
Establishing and developing the managing structure is the foundation and precondition of modern enterprise system in our country.
上述对投资者行为以及信息充分披露的论述，有赖于一个完善的公司治理结构。
The above analysis of investors' behavior and full disclosure of information is built upon a perfect corporate governance.
完善的企业年金治理结构是防范企业年金风险、保障企业年金计划受益人利益的关键。
Perfect governance structure of occupational pension is the key to preventing risks of pension fund and guaranteeing benefits of beneficiaries.
其具体改进措施是：完善公司治理结构，并在建立健全公司内部监控机制的同时，强化外部监控机制。
The measures for improvement are to perfect the corporations' management structure and to strengthen the external monitor mechanism while amplifying the internal monitor mechanism.
而加强法律保护则是完善公司治理结构的根本措施。
Strengthening legal protection is a fundamental measure to improve the corporate governance structure.
完善法人治理结构，增强上市公司的市场竞争力。
Improve the corporate governance structure, and increase the listed companies' market competitive strength.
有限公司由于治理结构不完善，股东查阅权对于保护其股东权益作用更为重要。
Because the management structure of the limited liability company is not perfect, the shareholder's inspection right is more important to protect its shareholder's rights and interests.
另一方面，上市公司低劣的会计信息质量也严重阻碍了公司治理结构的调整和完善。
On the other hand, inferior accounting information of listed company also obstructs the adjustment and perfect of the corporate governance.
从完善公司治理结构，保护公司股东和债权人的利益角度出发，研究经理权的约束机制具有十分重要的意义。
From perfecting company's administration structure and protecting company shareholder's and creditor's interests, the tied mechanism of studying manager's right has very important meanings.
第三章国有保险公司治理结构的完善。
The third chapter is the perfection of corporate governance structure of state-owned insurance companies.
以现代企业理论和人力资本理论为基础的股权激励，有助于完善公司治理结构。
Equity motivation on the basis of theories on modern enterprise and human resource is helpful to improve companies in regulating their structures.
随着我国商业银行，法人治理结构的日益完善，价值最大化已成为银行经营管理的最终目标。
With the gradual improvement of commercial bank corporate governance, the maximum value has become the final goal of the commercial bank's operation and management.
只有拥有了完善的经营者选择机制，才能真正符合现代企业治理结构的要求。
Theestablish of a perfect entrepreneurial choice mechanism is animportant part of a perfect corporate governance.
本文认为，有效运作的董事会是完善公司治理结构的关键。
The author thinks that the key to perfect corporate governance is to efficiently run the directorate.
公司治理结构不完善、内部控制不健全是产生财务危机的内部基础原因。
The imperfect financial crisis structure and unsound internal control are fundamental factors for the financial crisis of business.
完善的内部治理结构和市场监督机制是家族企业引入职业经理人的必要条件。
The complete governance structure and market monitoring system are the necessary conditions for family firms to recruit the good professional managers.
其微观管理环境存在公司治理结构不完善，企业不够重视财务管理等问题。
The microcosmic management environment exists some problems such as: the companies manage structure is not perfect and the enterprises pay not enough attention to financing management.
其微观管理环境存在公司治理结构不完善，企业不够重视财务管理等问题。
The microcosmic management environment exists some problems such as: the companies manage structure is not perfect and the enterprises pay not enough attention to financing management.
应用推荐