当这些工具加入到治理环境中时，管理层就能够在增加的法规遵循方向上轻推开发组织。
When these tools are brought into a governance context, management acquires the ability to nudge the development organization in a direction of increased compliance.
我专注于这些最佳实践的子集，详细说明管理层可以用于计划和支持开发治理的方法和指南。
I concentrate on a subset of these overall best practices, elaborating on approaches and guidelines that management can use to initiate and support development governance.
对于建立项目组合管理治理工作的执行层领导的主题，属于愿景开发实际训练中的讨论之一。
The subject of the executive leader for an effort to establish portfolio management governance is one that belongs among the discussions in a vision development workshop.
但是随着源自管理量度的自动化系统的到来，例如SourceIQ，管理层现在可以将复杂性作为至关重要的维度加入到开发治理计划中。
But with the advent of automated systems for deriving management metrics, such as SourceIQ, management can now incorporate complexity as a vital dimension to its development governance program.
这套技术方法已经在牛东地区评价井、开发井中推广应用，并在老井治理和补层建议中取得了初步成效。
It has been widely used in appraisal Wells and development Wells in block Niudong, and has taken notable effects in old well reconstruction and re-perforation recommendation.
通过对捣固焦炉装煤烟尘治理技术的不断探索与研究，开发出颗粒层烟气吸附净化装置、炉门烟尘控制装置两项专利技术，并成功地应用于多项工程设计中。
The property, usage and synthetic method of caprolactam were introduced in this paper, the coke oven gas pressure swing adsorption technology and crude benzol hydro-refining process were described.
通过对捣固焦炉装煤烟尘治理技术的不断探索与研究，开发出颗粒层烟气吸附净化装置、炉门烟尘控制装置两项专利技术，并成功地应用于多项工程设计中。
The property, usage and synthetic method of caprolactam were introduced in this paper, the coke oven gas pressure swing adsorption technology and crude benzol hydro-refining process were described.
应用推荐