你应该即刻治愈你自己的这种心理矛盾或心理病症。
You should heal yourself of this mental conflict or malady at once.
你不可能在癌症汤锅里继续沐浴而永久地治愈你自己身上的癌症。
You can't permanently cure cancer in your own body while continuing to bathe in cancer soup.
为老人读书、做小孩或青少年指导员不仅能治愈你自己的孤独感,还能帮助到他人。
Reading to the elderly or being a child or teen mentor is excellent for not only curing your own loneliness, but someone else's as well.
如果你过去犯了错误,那么现在就来宽恕自己,治愈心灵吧。
If you've made mistakes in the past, it's time to let your spirit heal by forgiving yourself.
由此,我通过想象医生对你说,你该如何来治愈自己的疾病这个画面来理解“医生”和“说”之间的联系。
Here I’m imagining a connection based on the doctor speaking to you about what you have to do to heal yourself.
我们知道,让破碎的心复原并不容易,不过如果你相信自己足够坚强并且保持充实自己,时间会治愈一切。
It's not easy to get over a broken heart, but if you believe that you are strong enough and keep yourself occupied, time does the rest.
如果你进了医院,那是因为你的身体出了问题——甚至你连自己得了什么病都不清楚,更不用说能否治愈。
If you're in hospital it's because something's wrong with you - and you might not even know exactly what it is, let alone whether it's treatable.
你必须强迫你自己做出选择,以治愈你的事无巨细综合症。整理一些文件。捐出几件旧衣服。删除一些邮件。
The cure is to force yourself to make a choice. File some papers. Donate some old clothes. Delete some emails.
你必须强迫你自己做出选择,以治愈你的事无巨细综合症。
让咨询师或心理专家帮助你治愈你的过往吧,你将会创造属于自己的未来。
Go to a counselor or other helping professional and heal the past so you can create your future.
特别是如果你正在对亡故或分手的心碎而悲伤,只要给自己一点点时间,不去对那件事想个不停,就能帮助你治愈和渡过它。
If you're grieving a death, or heartbroken over a breakup, especially, giving yourself a little time to just be without obsessing on the event that hurts will help you to heal and move past it.
而且方式,当你在那时候伤害你自己的时候,它立刻治愈。
And the way that, when you hurt yourself, it heals immediately.
当你在你自己内心看见了引起罪行的东西时,你才终于开始治愈那罪行自其中跃出的状况。
It is when you see in yourself that which caused the crime that you begin, at last, to heal the condition from which it sprang.
要治愈折磨你的烦恼,休息与放松是最好的良药。那么,就允许自己花足够的时间在家养精蓄锐吧。
Rest and relaxation are the best cure for what ails, so give yourself permission to spend as much time as you need in the comfort of your home, replenishing your reserves.
因为,你无法治愈心理上的创伤,如果你都不知道自己受到了伤害的话。
Because, you can not cure the trauma of the psychological, if you do not know if you have been hurt.
如果你还是把自己的感受憋在心里,你将不能开始你的治愈过程。
If you keep what you're feeling bottled up inside, you will not be able to start your healing process.
如果你还是把自己的感受憋在心里,你将不能开始你的治愈过程。
If you keep what you're feeling bottled up inside, you will not be able to start your healing process.
应用推荐