整个城镇就像是在油里煎炸着。
他的第一个家是一间用铁路枕木搭成的棚屋，木头浸泡在木馏油里以防白蚁进入。
His first home was a shack made of wooden railway sleepers, soaked in creosote to keep the termites out.
早上有人在做培根时，你能闻到它的香味。在油里炸薯条的主意开始变得对人有吸引力。
You can smell the bacon when people make it in the morning. The idea of French fries cooked in fat becomes appealing to people.
在橄榄油里拌一拌，加点香料。
将切片倒进油里，煎至金棕色。
生面团要浸在油里以防粘连。
The raw dough then sits in oil to keep it from sticking together.
橄榄浸泡在加过香料的油里。
橄榄浸泡在加过香料的油里。
你现在可以把鱼放进油里了。
草药大夫把花朵浸泡到油里。
把洋葱下到油里焖10分钟。
放到热过的油里。
他想到了他的在热的最好的油里炸出来的烤羊肉和肥肉。
He thought of his mutton kebabs and fatty pork cooked in the hottest, finest oil.
胸肉放入油里，煎至肉呈深棕色，大约每面需要7分钟。
Add brisket and cook until deep brown, about 7 minutes per side.
把右手的一个指头醮在左手的油里，在耶和华面前用指头弹七次。
Dip his right forefinger into the oil in his palm, and with his finger sprinkle some of it before the Lord seven times.
他想到了他的羊肉串和那些油腻腻的，在滚烫的上等油里炸的猪肉。
He thought of his mutton kebabs and ratty pork cooked in the hottest, finest oil.
—指甲油里含有邻苯二甲酸酯，而邻苯二甲酸酯常与生育问题及怀孕困难。
Nail varnish contains Phthalates, linked to fertility issues and complications in developing babies.
他们过滤掉地沟油里的食物残渣，然后将油重新卖给希望削减成本的餐馆和商贩。
They sift old pieces of food from the oil and then resell it to restaurants and vendors looking to cut costs.
嫩牛柳先煮再炒，最后浸在他们自制的辣椒油里，这一系列动作都在几分钟内完成。
Tender beef slices came in their own Jacuzzi of chili oil, having been boiled, stir-fried, then soaked in the oil - all within minutes.
晒干的西红柿有强烈的香味，可以添加到酱油、沙拉或汤中。晒干或者放到油里都行。
Sun-dried tomatoes are intensely flavored and can be added to sauces, salads, or soups. Available dried or in oil.
油灯一盏油灯，灯芯浸没在油里散发著光芒，吹嘘著自己能比太阳给予更多的光芒。
A lamp, soaked with too much oil and flaring brightly, boasted that it gave more light than the sun.
此外，甲虫幼虫也可被杀死—这其实是意料之中的，因为这种油里含有大量的尼古丁。
The beetle larvae, too, were killed—though that was no surprise, since the oil contained a lot of nicotine.
首先，先将肉烹熟然后储存在动物油里，哈利·路亚，阿门，再取出来的时候味道美极了。
Firstly it's something that is cooked and stored in fat, alleluia, amen, and it tastes wonderful when resurrected.
将花生油在锅里加热然后打鸡蛋进去，鸡蛋要在油里打碎，然后等鸡蛋炒熟了以后盛出来，放在一边。
Heat peanut oil in a wok and scramble the egg. Remove the egg and set it aside when it's cooked.
例如，每天增加半克此种物质(一般在胡桃或芥花籽油里)的摄入量，都会降低百分之18患抑郁症的风险。
For every increase of half a gram in daily intake of the substance — common in walnuts and canola oil, for instance — there was an 18-percent reduction in the risk of depression.
那就是说，我们要减少欧米茄6的消耗量。欧米茄6通常存在于玉米油，向日葵油，橄榄油和其他植物籽油里。
That means reducing consumption of omega-6 oils-those found in maize, sunflower, olive and most other seed oils.
那就是说，我们要减少欧米茄6的消耗量。欧米茄6通常存在于玉米油，向日葵油，橄榄油和其他植物籽油里。
That means reducing consumption of omega-6 oils-those found in maize, sunflower, olive and most other seed oils.
应用推荐