油藏历史拟合是油藏数值模拟的关键环节。
Reservoir history matching is an important part of reservoir simulation.
同时也可将结果输出，为油藏数值模拟服务。
At the same time, the result is exported for serving the reservoir numerical simulation.
在油藏数值模拟中，井模型的选取直接影响整个计算结果。
The selection of the oil well models has a direct effect on the whole calculation results in the simulation of reservoir.
其次应用网格粗化技术，再结合生产动态建立油藏数值模拟模型；
Secondly, the reservoir numerical simulation model is developed by using gridding technology integrated with production performance.
为研究稠油油藏油气运移规律，准确进行油藏数值模拟提供理论基础。
On these concepts, oil & gas migration regularities in heavy oil reservoir and its numerical simulation are performed accurately.
综合分析认为，升尺度方法对地质建模和油藏数值模拟具有指导作用。
The applying conditions, advantages and disadvantages of these different upscaling techniques a…
通过活性水的室内实验和油藏数值模拟系统地研究了活性水的驱油机理。
Oil-displacement mechanism of activity water is studied by utilizing shop experiment of activity water and numerical reservoir simulation.
利用VIP模拟器和两层地质模型首次进行了周期注水的油藏数值模拟研究。
By using the VIP simulator and a two-layer model, for the first time, the numerical reservoir simulation for the cyclic flooding have been studied.
多年来油藏数值模拟技术的大量应用使人们看到用数值法进行试井分析的希望。
The applications of oil reservoir numerical simulation technology bring people hopes of using numerical methods in well testing.
油藏数值模拟方法迄今为止定量地描述在非均质地层中多相流体流动规律的惟一方法。
Oil field numerical simulation is the only approach till now to quantitatively describe the fluxion pattern of multiphase fluids in heterospheres.
通过油藏数值模拟的历史拟合精度来评价地质模型的可靠性，由动态模型验证静态模型。
Reliability of the geological model was evaluated by history matching precision of oil reservoir numerical simulation. Static model was validated by dynamic model.
该方法将油藏数值模拟与反问题解法相结合，形成了与传统的试井方法不同的全新解法。
This method combines together the numerical simulation of reservoir and the algorithm used in inverse technique. It makes this method different and in some case superior to the traditional ones.
油藏数值模拟是以多相流体在多孔介质中流动的理论为基础，目前已广泛应用于油藏工程。
Reservoir numerical simulation is based on the theory of multiphase fluid flow in porous media. Now it has been used in reservoir engineering extensively.
为油藏数值模拟提供合理的油藏特性参数，从而为制定油藏开发方案提供有效的科学依据。
Thus reasonable data can be provided for reservoir simulation, which is beneficial to the control of reservoir production.
在精细油藏描述的基础上，利用油藏数值模拟技术研究剩余油分布规律是较为直观的好方法。
Reservoir numerical simulation is a fairly direct and effective way to study remaining oil distribution regularity on the basis of fine reservoir description.
以油藏数值模拟技术在推广过程中所遇到的问题为出发点，就其关键环节进行了深入的剖析。
The key of reservoir simulation technology is studied deeply starting from the problem met in the course of the extended application.
研究结果不仅可以作为油藏数值模拟的输入，在预测剩余油分布时也可以作为重要的参考信息。
The results of modeling can be used as input to reservoir simulators and as important information to predict the distribution of residual oil in the research area.
而传统的油藏数值模拟理论都是建立在达西定律之上的，因而它很难反映低渗介质中的流体渗流特征。
It is very difficult for the conventional numerical reservoir simulation theories to describe the characteristic of fluid flow in low permeability media, because they are all based on the Darcy's law.
油藏数值模拟使用全组分模型，对不同开发方式进行了分析研究和对比，对油田实际开发具有指导作用。
A full composition model is used to analyze and correlate various development programs, thus it gives a practical guidance to the actual development of this oil field.
油水相对渗透率数据是油藏数值模拟输入的基础参数之一，是模拟预测中影响产油量和产水量的重要参数。
Oil-water relative permeability is one of the most basic input data of the reservoir numerical simulation, and also an important parameter to effect produce of oil and water.
应该综合运用地质、地震、测井、油藏工程、油藏数值模拟等多学科知识进行研究，以提高剩余油饱和度的预测精度。
The integration of geology, seismology, logging, reservoir engineering and reservoir simulation is favorable for enhancing the prediction accuracy of remaining oil saturation.
运用油藏数值模拟方法研究了注入速度对聚合物驱油效果的影响 ，并对注入速度影响聚合物驱效果的原因进行了分析。
This paper uses reservoir numerical simulation method to study the effect of injection rate on the displacement efficiency of polymer flooding and analyzes the reason of the effect.
为了有效动用强水敏性稠油油藏储量，在室内试验的基础上，利用油藏数值模拟技术开展了强水敏稠油油藏的动用界限研究。
The technical development limits for strong water-sensitive heavy oil reservoir were suggested based on the development results of reservoir numerical simulation and laboratory experiments.
针对油藏存在的问题，采用油藏数值模拟方法，对油田开采历史进行了拟合，得出了剩余油分布状况，找出了剩余油的富集区域。
History match to remaining oil distribution and production history of oilfield has been made by the use of oil reservoir numerical simulation, and the rich area of remaining oil has been found out.
目前国内外测定油藏连通性的方法大多采用电缆测井、地层对比、地球化学、压力测试、油藏数值模拟及示踪剂等方法研究地层连通性。
There are several conventional methods to measure stratal connectivity such as wireline logging, strata correlation, geochemistry, pressure test, reservoir simulation and tracer.
针对油藏存在的问题 ，采用油藏数值模拟方法 ，对油田开采历史进行了拟合 ，得出了剩余油分布状况 ，找出了剩余油的富集区域。
With the rapid development of computing technology, the Software on Numerical Reservoir Simulation has been applied in oil field more and more widely.
模拟结果表明，流动单元约束的油藏数值模拟模型具有初始拟合程度高、模型修改程度低、能够更精确的反映层内和平面剩余油分布的特点。
The result of the simulation indicates that the reservoir numerical simulation restricted by fluid flow unit has many advantages in history matching and precision of remaining oil prediction.
根据裂缝性低渗透的渗流特征和裂缝分布特点，建立了裂缝性低渗透油藏渗流等效连续介质模型，编制了相应的裂缝性低渗透油藏数值模拟软件。
According to seepage characters and fissure distribution in fractured low permeability oil reservoir, equivalent model to simulate the fluid flow in fractured reservoir was set up.
根据裂缝性低渗透的渗流特征和裂缝分布特点，建立了裂缝性低渗透油藏渗流等效连续介质模型，编制了相应的裂缝性低渗透油藏数值模拟软件。
According to seepage characters and fissure distribution in fractured low permeability oil reservoir, equivalent model to simulate the fluid flow in fractured reservoir was set up.
应用推荐