油管把原油从油田直接输往港口。
The pipeline carries crude oil direct from the oil field to the harbour.
阿拉斯加北坡油田的开发，以及阿拉斯加地区输油管道的建设，就是在新石油资源的勘探中涉及到巨额开支和巨大困难的例子。
The development of the oil field on the North Slope of Alaska and the construction of the Alaska pipeline are examples of the great expense and difficulty involved in new oil discoveries.
现在有人担心，计划修建的穿越湖底的输油管道可能会重新造成污染，导致鱼类数量再次下降。
Fears are now being voiced that the planned construction of an oil pipeline across the lake's bottom might revive pollution and cause the fish population to decline again.
手工具添加包含从油管刀具到螺母驱动器的所有工具。
The hand tool additions encompass everything from tubing cutters to nut drivers.
绿色气体通过一个相当大的阀门释放到两个螺旋油管中。
Green gas is released through a rather large valve into two helicoil tubes.
石油通过输油管输送到炼油厂。
除了原油管线（东西方沙特管道），沙特阿拉伯还在寻找其他的运输路线。
Aside from the Petroline (East-West Saudi Pipeline), Saudi Arabia has also been looking at alternative transit routes.
他有时候也购买油管和其他硬件。
贴水小于本周早期的1.40美元/桶，因为那时有石油管道关闭会消耗高位库存的预期。
It fell to less than $1.40 earlier this week on expectations the shut pipeline might help drain high inventories.
但壳牌估计，在受到影响的输油管道中仍有至多660公吨原油。
But Shell has estimated there could be up to 660 tonnes still in the affected pipeline.
在科赫兄弟斗争结束之际，科赫工业因未能适当维护其石油管道与监管者发生冲突。
While the Koch brothers battled over oil, Koch Industries clashed with regulators over its failure to properly maintain its pipelines.
这条输油管会给白灵熊的故事笼罩一层灰霾，还将增加它们面临的生存威胁。
This pipeline plan adds another layer to the story of spirit bears and to the challenges they face.
水合物可以在输油管道中自然形成，因为它们阻碍石油的流动，因而不受欢迎。
Hydrates occur naturally in pipelines, and are unpopular because they clog the flow of oil.
伯恩斯坦举了埃克森石油公司在乍得建输油管道的例子。
Ms Bernstein cites the example of a pipeline that Exxon built in Chad.
该公司将顺着钻油管抽入温水以防止形成结块。
The company will pump warm water down the drill pipe connected to the device to prevent crystals from forming.
南放计划排除北方，新修一条输油管道至肯尼亚。
The joker in the pack is a southern plan for a new pipeline to Kenya, cutting out the north.
许多油田位于南方内陆，出口需要北方的石油管道运往位于红海的港口。
Most oilfields are in the landlocked south, which needs northern pipelines to Port Sudan on the Red Sea to export the stuff.
之后一条新建的俄罗斯石油管道爆炸，造成巨大破坏和人员伤亡。
Then a new Russian pipeline explodes causing destruction and loss of life.
与生物燃料不同，可再生柴油可直接进入石油管道和炼油设施。
Unlike biodiesel, renewable diesel can go directly into the petroleum pipeline and refining infrastructure.
与生物燃料不同，可再生柴油可直接进入石油管道和炼油设施。
Unlike biodiesel renewable diesel can go directly into the petroleum pipeline and refining infrastructure.
工作人员关闭了埃克森美孚公司的石油管道，同时该公司开始清理泄漏。
Workers shut off the Exxon Mobil pipeline, and the company continues to clean up the spill.
计划中的大号拱心石石油管道将用于运输产自加拿大油沙的重原油。
The proposed Keystone XL pipeline would carry heavier crude oil produced from tar sands in Canada.
俄罗斯在修建通向欧洲的石油管道，但是它自己国家的许多地区却没有汽油甚至石油管道。
Russia is building pipelines to Europe but much of its own country has no gas or even plumbing.
此项法律是世界银行集团本来为乍得-喀麦隆输油管项目提供支持的一个决定因素。
This law was a deciding factor in the World Bank Group's original support for the Chad-Cameroon Oil Pipeline.
格鲁吉亚在高加索地区举足轻重，境内也有重要的输油管道穿过。
Georgia counts in the Caucasus; it also has vl pipelines that cross its territory.
科赫工业公司没有处罚负责石油管线安全的凯菲。
Koch Industries didn't penalize Caffey, the executive in charge of pipeline safety.
若新一轮冲突发生，输油管道可能会在数小时内被炮火炸毁。
In the event of a new conflict it could be cut by rocket fire within hours.
中俄原油管道项目是目前中俄两国最大的经济合作项目。
China-Russia oil pipeline project is the largest economic cooperation project between China and Russia at present.
最近密歇根和蒙大拿的输油管线事件已经加深了人们对经过美国主要农田的输油管线沿途的潜在危险的恐惧感。
Recent pipeline accidents in Michigan and Montana have also deepened fears about potential dangers along the pipeline's route through prime American farmland.
输油管线沿途经过富饶农田和重要的蓄水层。
The pipeline route crosses rich farmland and important aquifers.
应用推荐